Übersetzung für "Relatively small" in Deutsch

Thus, we have concentrated on a relatively small number of points.
Wir haben uns deshalb auch auf relativ wenige Punkte konzentriert.
Europarl v8

It is possible to do this with a relatively small amount of money.
Dies ist mit relativ wenig Mitteln möglich.
Europarl v8

The relatively small markets of the Member States must be integrated.
Die relativ kleinen Märkte der Mitgliedstaaten müssen integriert werden.
Europarl v8

Europe boasts a collection of relatively small and predominantly monolingual regions.
Europa besteht aus einer Vielzahl relativ kleiner und überwiegend einsprachiger Gebiete.
Europarl v8

We have a relatively small number in the European Union.
Wir haben eine verhältnismäßig geringe Anzahl in der Europäischen Union.
Europarl v8

That is a relatively small and manageable body.
Das ist ein relativ überschaubares, kleines Gremium.
Europarl v8

It is a relatively small percentage.
Es ist ein relativ niedriger Prozentsatz.
Europarl v8

These rumours seem to be circulating within a relatively small community of interest.
Diese Gerüchte scheinen innerhalb einer relativ kleinen Interessengemeinschaft zu kursieren.
Europarl v8

We all know that Greece is a relatively small country.
Wir alle wissen, dass Griechenland ein relativ kleines Land ist.
Europarl v8

We could have achieved a substantial improvement on this issue with a relatively small amount of money.
Mit relativ geringen Geldmitteln hätten wir hier eine wesentliche Verbesserung erzielen können.
Europarl v8

Macedonia' s importance is many times greater than that of a relatively small country in the Balkans.
Die Bedeutung Mazedoniens übersteigt um ein Vielfaches die Größe dieses relativ kleinen Balkanlandes.
Europarl v8

Everyone is surely too preoccupied with the relatively small amount.
Jeder war doch zu sehr mit der relativ geringen Summe beschäftigt.
Europarl v8

Let me talk about a relatively small number.
Lassen Sie mich von einer recht kleinen Zahl sprechen.
TED2020 v1

This species had four horizontal tail spikes and relatively small plates.
Diese Spezies hatte vier horizontale Schwanzstacheln und relativ kleine Platten.
Wikipedia v1.0

The ears are pendant, relatively small, and lie close to the head.
Die Ohren sind klein und relativ hoch angesetzt, seitlich dicht am Kopf.
Wikipedia v1.0

He exploited this opportunity and built the relatively small number still further.
Er nützt die Chance und baut die anfangs kleine Nummer immer weiter aus.
Wikipedia v1.0

However, these machines are only appropriate for relatively small production companies.
Diese Maschinen sind nur für kleine Produktionsmengen geeignet.
Wikipedia v1.0