Übersetzung für "Regulatory advisory" in Deutsch
The
Council
Decision
of
1999
reduced
the
Babylonian
confusion
of
over
20
variants
of
such
committees
in
the
Commission
to
three
procedures,
namely
management,
regulatory
and
advisory
procedures.
Das
babylonische
Gewirr
von
über
20
Varianten
solcher
Ausschüsse
bei
der
Kommission
wurde
mit
dem
Beschluss
des
Rates
von
1999
auf
drei
Verfahren
reduziert,
nämlich
auf
Verwaltungs-,
Regelungs-
und
Beratungsverfahren.
Europarl v8
The
opinions
which
the
VAT
Committee
delivers,
whether
acting
in
its
regulatory
or
advisory
capacity,
should
also
be
published
in
the
Official
Journal.
Die
Stellungnahmen,
die
der
MwSt-Ausschuß
im
Rahmen
seiner
Regelungs-
oder
Beratungsfunktion
abgibt,
sollten
auch
im
Amtsblatt
veröffentlicht
werden.
TildeMODEL v2018
This
Article
should
be
amended,
taking
into
account
the
propositions
made
by
the
Committee
in
earlier
general
comments,
whereby
the
committee
should
be
regulatory
and
not
advisory.
Dieser
Artikel
sollte
unter
Berücksichtigung
der
Empfehlungen
des
Ausschusses
in
den
vorstehenden
allgemeinen
Bemerkungen,
nämlich
daß
der
Ausschuß
keine
beratende,
sondern
eine
regelnde
Funktion
haben
sollte,
geändert
werden.
TildeMODEL v2018
This
Article
should
be
amended,
taking
into
account
the
propositions
made
by
the
Section
in
earlier
general
comments,
whereby
the
Committee
should
be
regulatory
and
not
advisory.
Dieser
Artikel
sollte
unter
Berücksichtigung
der
Empfehlungen
der
Fachgruppe
in
den
vorstehenden
allgemeinen
Bemerkungen,
nämlich
daß
der
Ausschuß
keine
beratende,
sondern
eine
regelnde
Funktion
haben
sollte,
geändert
werden.
TildeMODEL v2018
When
the
Council
decides
to
confer
implementing
powers
on
the
Commission,
it
accompanies
this
by
creating
a
committee
composed
of
Member
State
representatives
(there
are
management,
regulatory
and
advisory
committees).
Beschließt
der
Rat,
der
Kommission
Durchführungsbefugnisse
zu
übertragen,
so
geht
damit
die
Einsetzung
eines
Ausschusses
aus
Vertretern
der
Mitgliedstaaten
einher
(es
gibt
Verwaltungs-,
Regelungs-
und
beratende
Ausschüsse).
TildeMODEL v2018
This
means
that
all
the
regulatory,
advisory
and
scientific
committees
dealing
with
these
issues
(such
as
the
Standing
Veterinary
Committee,
the
Standing
Committee
on
Plant
Health,
the
Advisory
Committee
on
Agricultural
Product
Health
and
Safety,
the
Scientific
Committee
on
Veterinary
Measures
relating
to
Public
Health,
etc.)
are
now
managed
by
the
Directorate-General
for
Health
and
Consumer
Protection.
Aus
diesem
Grund
werden
derzeit
sämtliche
Regelungsausschüsse,
beratenden
Ausschüsse
und
wissenschaftlichen
Ausschüsse,
die
sich
mit
diesen
Fragen
befassen
(wie
der
ständige
Veterinärausschuss,
der
ständige
Ausschuss
„Pflanzenschutz"
und
der
beratende
Ausschuss
„Qualität
und
Gesundheit
der
landwirtschaftlichen
Erzeugung"
oder
der
wissenschaftliche
Ausschuss
„Veterinärmedizinische
Maßnahmen
im
Zusammenhang
mit
öffentlicher
Gesundheit"
usw.)
von
der
Generaldirektion
„Gesundheit
und
Verbraucherschutz"
verwaltet.
EUbookshop v2
Our
team
members
have
more
than
a
decade
of
experience
in
global
debt
raising
and
regulatory
advisory.
Die
Mitglieder
des
Teams
verfügen
über
langjährige
Erfahrung
in
der
globalen
Beratung
bei
Kapitalaufnahme
und
aufsichtsrechtlichen
Fragen.
ParaCrawl v7.1
Regulatory
Advisory
Services
bridge
the
gap
between
your
business
resources
and
the
growing
challenges
in
materials
compliance.
Die
Beratungsdienstleistungen
bezüglich
gesetzlicher
Bestimmungen
schließen
die
Lücke
zwischen
den
Ressourcen
Ihres
Unternehmens
und
den
wachsenden
Herausforderungen
in
der
Material-Compliance.
CCAligned v1
UL's
Regulatory
Support
Advisory
Services
provides
actionable,
expert
information
and
support
aimed
at
easing
the
complexity
of
doing
business
in
the
global
healthcare
market.
Die
UL
Beratungsdienstleistungen
zu
aufsichtsrechtlichen
Bestimmungen
liefern
Kunden
in
der
Medizin-
und
IVD-Branche
praktische,
fundierte
Informationen
und
Unterstützung,
um
die
Komplexität
der
Geschäftstätigkeit
auf
dem
weltweiten
Gesundheitsmarkt
zu
mindern.
ParaCrawl v7.1