Übersetzung für "Regular budget" in Deutsch

Another $6 million for DPKO comes from the regular biennium budget.

Voluntary contributions have been a very useful supplement to the regular budget of the United Nations.

By the same token, current financing mechanisms within the regular budget need to be reviewed and improved.

This means that deficits in the regular budget may occur.

He also prepared a regular budget.

Amortization and interest payment must be dealt with out of the regular budget.

It is the view of the Twelve that a higher proportion of the regular budget should be allocated to the drugs area.

Both funding mechanisms are now part of the Federal Environment Ministry's regular budget.

Both funding mechanisms are now part of the Federal Environment Ministry’s regular budget.

Accordingly, these projects will not be financed under the OPCW 2006 Regular Budget.

Accordingly, these projects will not be financed under the OPCW 2005 Regular Budget.

The EU (Commission and Member States) is the biggest contributor to UNRWA's regular budget.

These achievements have taken place in a context of diminishing real resources for the regular budget.

This makes it easy for individuals to add it in their regular budget.

This makes it easy for everyone to incorporate it in their regular monthly budget.

This makes it very simple for people to include it into their regular spending budget.

The UN's regular budget for the biennium 2008-2009 is nearly $4.2 billion.

This makes it basic for everyone to add it in their regular spending budget.

This will make it very simple for everyone to include it in their regular monthly budget.

In addition to the regular United Nations budget, member states make assessed contributions to finance peace missions.

The scale of assessments for obligatory contributions to the regular budget is based on the relative ability of each member state to contribute.

In addition to the regular United Nations budget, member states make obligatory contributions to finance peacekeeping operations.

We know that the Convention is talking in terms of an armaments agency, and we must do all in our power to ensure that these Budget lines do not disappear into a shadow budget somewhere, a budget over which neither the European Parliament nor the twenty-five national parliaments will have any control, but rather that these items of expenditure are reflected in the regular Budget of the European Union.