Übersetzung für "Regenerating" in Deutsch
So,
your
body
is
constantly
regenerating.
Folglich
regeneriert
sich
unser
Körper
ständig.
TED2013 v1.1
Annex
13
does
not
apply
to
continuously
regenerating
systems.
Anhang
13
gilt
nicht
für
kontinuierlich
arbeitende
Regenerationssysteme.
DGT v2019
Annex
10
does
not
apply
to
continuously
regenerating
systems.
Anhang
10
gilt
nicht
für
kontinuierlich
arbeitende
Regenerationssysteme.
DGT v2019
Annex
13
to
this
Regulation
does
not
apply
to
continuously
regenerating
systems.
Anhang 13
dieser
Regelung
gilt
nicht
für
kontinuierlich
arbeitende
Regenerationssysteme.
DGT v2019
Well,
I
just
thought
I'd
have
another
go
at
regenerating
old
Rubbatiti.
Ich
dachte,
ich
versuche
nochmal,
den
alten
Rubbatiti
zu
regenerieren.
OpenSubtitles v2018
Interesting
question
is,
why
is
it
regenerating?
Die
interessante
Frage
ist,
wieso
sie
sich
regeneriert?
OpenSubtitles v2018
The
DNA
in
his
optic
nerves
is
regenerating.
Die
DNA
in
seinen
Sehnerven
regeneriert
sich.
OpenSubtitles v2018
Species
8472
appears
to
be
regenerating.
Spezies
8472
scheint
sich
zu
regenerieren.
OpenSubtitles v2018
Seven
of
Twelve
is
regenerating
and
Captain
Chakotay
is
doing
just
fine.
Seven
of
Twelve
regeneriert
gerade,
und
Captain
Chakotay
geht
es
gut.
OpenSubtitles v2018
He
wants
you
to
spend
more
time
regenerating.
Er
hätte
gern,
dass
Sie
länger
regenerieren.
OpenSubtitles v2018
The
wall
appears
to
be
regenerating
itself.
Die
Wand
scheint
sich
selbst
zu
regenerieren.
OpenSubtitles v2018