Übersetzung für "Refresh your mind" in Deutsch
Refresh
your
body
and
mind
and
gain
new
energy.
Tun
Sie
Ihrem
Körper
und
Geist
etwas
Gutes.
ParaCrawl v7.1
Revitalise
your
senses
and
refresh
your
mind!
Beleben
Sie
Ihre
Sinne
und
erfrischen
Sie
Ihren
Geist!
CCAligned v1
Refresh
your
mind,
body,
and
soul.
Erfrischen
Sie
Ihren
Geist,
Ihren
Körper
und
Ihre
Seele.
ParaCrawl v7.1
It
will
refresh
your
mind
and
soul
for
good.
Es
wird
Ihren
Geist
und
Seele
für
gut
auffrischen.
ParaCrawl v7.1
Have
fun,
refresh
your
mind
and
body
and
keep
fit
in
our
swimming
pools.
Vergnügen
und
erfrischen
Sie
sich
oder
halten
Sie
sich
in
unseren
Schwimmbädern
fit.
ParaCrawl v7.1
A
much
needed
break
that
will
refresh
your
mind
and
re-energize
your
body.
Das
wohlverdiente
Geschen,
dass
Geist
und
Körper
belebt
und
Sie
mit
Energie
auflädt.
ParaCrawl v7.1
Healing
water
from
Tur?ianske
Teplice
rich
with
minerals
will
refresh
your
body
and
mind,
relax
stiff
muscles
and
warm
ups
your
body.
Das
heilende
reichhaltige
Mineralwasser
erfrischt
Körper
und
Geist,
lockert
steife
Muskeln
und
fördert
den
Blutkreislauf.
ParaCrawl v7.1
Refresh
your
mind
and
body
in
our
stylish
180
sq.
m
fitness
and
well-being
facilities.
Erfrischen
sie
Ihren
Körper
und
Geist
in
unseren
stilvollen
180
qm
Fitness
und
Wellness-Einrichtungen.
ParaCrawl v7.1
Challenge
your
body
mindfully
and
refresh
your
mind
in
a
controlled
environment.
Sie
fordern
Ihren
Körper
bewusst
und
schenken
ihm
gleichzeitig
Erholung
in
einem
kontrollierten
Rahmen.
ParaCrawl v7.1
At
our
spa
you
will
be
able
to
savour
St.
Barth’s
finest
treatments
and
effectively
refresh
both
your
mind
and
body.
In
unserem
Spa
können
Sie
Körper
und
Geist
bei
feinsten
Behandlungen
von
St.
Barth
effektvoll
rekreieren.
ParaCrawl v7.1
That's
fine
then,
so
let
me
refresh
your
mind
a
bit.
Das
ist
fein
dann,
also
lassen
Sie
mich
erneuern
Ihren
Verstand
eine
Spitze.
ParaCrawl v7.1
Healing
water
from
Turèianske
Teplice
rich
with
minerals
will
refresh
your
body
and
mind,
relax
stiff
muscles
and
warm
ups
your
body.
Das
heilende
reichhaltige
Mineralwasser
erfrischt
Körper
und
Geist,
lockert
steife
Muskeln
und
fördert
den
Blutkreislauf.
ParaCrawl v7.1
You
will
feel
the
effects
of
massage
and
care
programs
that
will
refresh
your
mind
and
body,
the
effects
of
yoga
sessions
filled
with
your
life
energy
...
Sie
werden
die
Wirkung
von
Massage-
und
Pflegeprogrammen
spüren,
die
Ihren
Körper
und
Geist
erfrischen,
die
Auswirkungen
von
Yoga-Sitzungen,
die
Ihre
Seele
mit
Lebensenergie
füllen
werden
...
CCAligned v1
While
a
ten-minute
walk
or
a
run
will
help
you
decompress
throughout
a
workday,
an
annual
vacation
where
you
completely
unplug
from
your
job
will
refresh
your
body
and
mind.
Auch
wenn
ein
zehnminütiger
Spaziergang
oder
ein
Lauf
dir
helfen
wird,
dich
während
eines
Arbeitstages
zu
entspannen,
wird
ein
Jahresurlaub,
bei
dem
du
dich
vollkommen
von
deinem
Job
lossagen
kannst,
deinen
Körper
und
Geist
auftanken.
ParaCrawl v7.1
Taking
a
short
walk
twice
a
day
will
refresh
your
body
and
mind
and
can
help
you
avoid
burn
out.
Zweimal
täglich
einen
kurzen
Spaziergang
zu
machen
kann
dir
helfen,
Geist
und
Körper
zu
erfrischen
und
Burnout
zu
vermeiden.
ParaCrawl v7.1
Pauses
will
help
you
to
refresh
your
mind
and
body
and
also
prepare
them
to
refocus
on
a
specific
activity.
Pausen
helfen
dir,
deinen
Körper
und
Geist
zu
erfrischen
und
darauf
vorzubereiten,
sich
erneut
auf
eine
bestimmte
Tätigkeit
zu
konzentrieren.
ParaCrawl v7.1
If
you
head
over
Jastrebarsko
from
Samobor
Ruda,
serpentine
asphalt
road
in
height,
the
heights
of
the
Samobor
mountains,
where
the
cellar
of
the
house
and
rarely
a
quiet
wider
and
thicker,
stop
with
the
"house
exactly
Boltinu
?,
secluded
inn,
to
the
fully
experienced
true
rest
and
refresh
your
mind
and
body.
Wenn
Sie
gehen
weit
über
die
von
Samobor
Jastrebarsko
Ruda,
Serpentin
asphaltierte
Straße
in
der
Höhe,
die
Höhen
der
Samobor
Berge,
wo
der
Keller
des
Hauses
und
nur
selten
eine
ruhige
breiter
und
dichter,
stop
mit
dem
"Haus
genau
Boltinu
?,
abgelegene
Pension,
die
voll
erlebt
wahre
Ruhe
und
erfrischen
Sie
Ihren
Körper
und
Geist.
ParaCrawl v7.1
Our
award-winning
Carnelly
Restaurant,
Bar
and
Lounge
will
take
you
to
foodie
heaven,
and
you
can
refresh
your
body
and
mind
by
making
full
use
of
our
swimming
pool,
spa
and
gym
facilities.
Unser
preisgekröntes
"Carnelly
Restaurant"
mit
Bar
und
Lounge
ist
ein
Paradies
für
Feinschmecker,
und
unser
Spa-
und
Fitnessbereich
mit
Schwimmbad,
Whirlpool
und
Fitnessraum
bietet
beste
Entspannung
für
Körper
und
Geist.
ParaCrawl v7.1
The
atmosphere
created
will
take
you
back
to
the
good
old
days
of
Japan
and
refresh
your
mind
and
body
through
old
Japanese
traditions
that
are
still
alive
today.
Die
Atmosphäre
versetzt
Sie
zurück
ins
alte
Japan
und
erlaubt
Ihnen,
Ihren
Geist
und
Körper
durch
lebendige
Traditionen
zu
erfrischen.
ParaCrawl v7.1
Refresh
your
body
and
mind
in
the
unique
atmosphere
of
our
wellness
centres
in
a
spa
hotel
in
Istria
that
have
a
wide
range
of
facilities,
programmes
and
special
offers
aimed
for
the
total
relaxation
and
freedom
from
the
stress
of
the
every
day.
Erfrischen
Sie
den
Körper
und
Geist
in
der
einzigartigen
Atmosphäre
unserer
Wellness-Zentren
in
einem
Wellness-Hotel
in
Istrien,
die
eine
breite
Palette
von
Einrichtungen,
Programmen
und
speziellen
Angeboten
für
die
totale
Entspannung
und
Befreiung
vom
Alltagstress
ausgerichtet
haben.
ParaCrawl v7.1
Restaurant:
After
a
long
day
of
work
guests
can
laze
around
and
relax
at
the
bar
with
a
glass
of
chilling
drink
to
refresh
your
whole
mind
and
body.
Restaurant:
Nach
einem
langen
Tag
der
Arbeit
können
die
Gäste
entspannen
und
faulenzen
an
der
Bar
mit
einem
Glas
trinken
Chillen
auf
Ihren
ganzen
Körper
und
Geist
zu
erfrischen.
ParaCrawl v7.1