Übersetzung für "Refresh mind" in Deutsch

Are you ready to pamper your body and refresh you mind?
Sind Sie bereit Ihren Körper zu pflegen und den Geist zu erfrischen?
CCAligned v1

Revitalise your senses and refresh your mind!
Beleben Sie Ihre Sinne und erfrischen Sie Ihren Geist!
CCAligned v1

Refresh your mind, body, and soul.
Erfrischen Sie Ihren Geist, Ihren Körper und Ihre Seele.
ParaCrawl v7.1

It will refresh your mind and soul for good.
Es wird Ihren Geist und Seele für gut auffrischen.
ParaCrawl v7.1

Have fun, refresh your mind and body and keep fit in our swimming pools.
Vergnügen und erfrischen Sie sich oder halten Sie sich in unseren Schwimmbädern fit.
ParaCrawl v7.1

Refresh the mind, body and spirit between Glencolmcille and Donegal.
Erfrischen Sie Körper, Seele und Geist zwischen Glencolmcille und Donegal.
ParaCrawl v7.1

The exercises refresh the mind, restore your health and encourage your well-beeing.
Die Übungen erfrischen den Geist, stärken die Gesundheit und steigern das Wohlbefinden.
ParaCrawl v7.1

A much needed break that will refresh your mind and re-energize your body.
Das wohlverdiente Geschen, dass Geist und Körper belebt und Sie mit Energie auflädt.
ParaCrawl v7.1

Refresh your mind and body in our stylish 180 sq. m fitness and well-being facilities.
Erfrischen sie Ihren Körper und Geist in unseren stilvollen 180 qm Fitness und Wellness-Einrichtungen.
ParaCrawl v7.1

At our spa you will be able to savour St. Barth’s finest treatments and effectively refresh both your mind and body.
In unserem Spa können Sie Körper und Geist bei feinsten Behandlungen von St. Barth effektvoll rekreieren.
ParaCrawl v7.1

The EESC stresses the beneficial effect that forests have on human health and the way they refresh the mind and help workers to relax.
Der EWSA unterstreicht die positive Auswirkung der Wälder auf die Gesundheit des Menschen, ihre Bedeutung für die Erholung von Körper und Seele und die Regenerie­rung der Arbeitskraft.
TildeMODEL v2018

You will feel the effects of massage and care programs that will refresh your mind and body, the effects of yoga sessions filled with your life energy ...
Sie werden die Wirkung von Massage- und Pflegeprogrammen spüren, die Ihren Körper und Geist erfrischen, die Auswirkungen von Yoga-Sitzungen, die Ihre Seele mit Lebensenergie füllen werden ...
CCAligned v1

As we know, teas like black tea can help refresh the mind, boost the heart, eliminate toxins, relieve inflammation and get rid of hangover discomfort.
Wie wir wissen, können Tees wie schwarzer Tee helfen, den Geist zu erfrischen, das Herz zu stärken, Giftstoffe zu beseitigen, Entzündungen zu lindern und Kater Unbehagen loszuwerden.
ParaCrawl v7.1

Pauses will help you to refresh your mind and body and also prepare them to refocus on a specific activity.
Pausen helfen dir, deinen Körper und Geist zu erfrischen und darauf vorzubereiten, sich erneut auf eine bestimmte Tätigkeit zu konzentrieren.
ParaCrawl v7.1

If you head over Jastrebarsko from Samobor Ruda, serpentine asphalt road in height, the heights of the Samobor mountains, where the cellar of the house and rarely a quiet wider and thicker, stop with the "house exactly Boltinu ?, secluded inn, to the fully experienced true rest and refresh your mind and body.
Wenn Sie gehen weit über die von Samobor Jastrebarsko Ruda, Serpentin asphaltierte Straße in der Höhe, die Höhen der Samobor Berge, wo der Keller des Hauses und nur selten eine ruhige breiter und dichter, stop mit dem "Haus genau Boltinu ?, abgelegene Pension, die voll erlebt wahre Ruhe und erfrischen Sie Ihren Körper und Geist.
ParaCrawl v7.1

Depending on the mood, the different oils and their individual properties can be used selectively, for example, to refresh body and mind, to give us rest or to bring a harmonious mood into the room.
Je nach Stimmungslage können die unterschiedlichen Öle mit ihren individuellen Eigenschaften gezielt eingesetzt werden, um zum Beispiel Körper und Geist zu erfrischen, uns Ruhe zu schenken oder eine harmonische Stimmung in den Raum zu bringen.
ParaCrawl v7.1

Our rooms provide a charming view of the surrounding trees through windows and are ideally situated near some calm and clean outskirts, so one can have a quick walk to refresh his mind and body.
Unsere Zimmer bieten eine bezaubernde Aussicht auf die umliegenden Bäume und durch die Fenster sind ideal gelegen in der Nähe von einigen ruhige und saubere Umgebung, so kann man schnell zu Fuß zu aktualisieren, seinen Geist und Körper.
ParaCrawl v7.1

The atmosphere created will take you back to the good old days of Japan and refresh your mind and body through old Japanese traditions that are still alive today.
Die Atmosphäre versetzt Sie zurück ins alte Japan und erlaubt Ihnen, Ihren Geist und Körper durch lebendige Traditionen zu erfrischen.
ParaCrawl v7.1