Übersetzung für "Reflective band" in Deutsch

It has a reflective band for security at night.
Es hat ein reflektierendes Band für die Sicherheit bei Nacht.
ParaCrawl v7.1
Reflective band around high of publish.
Reflektierendes Band um Hoch von veröffentlichen.
CCAligned v1
Reflective band around top of publish.
Reflektierendes Band um Spitze von veröffentlichen.
CCAligned v1
The fixed, adjustable hood has a reflective band at the back and detachable synthetic fur trim.
Die feste, regulierbare Kapuze ist hinten mit einem Reflexionsband versehen und hat einen abnehmbaren Kunstpelzbesatz.
ParaCrawl v7.1
With a reflective band on the front and an integrated rain cover protects your gear from moisture.
Inklusive reflektierende Elemente am Schlaufenband und einer integrierte Regenhülle, welche Dein Gepäck vor Nässe schützt.
ParaCrawl v7.1
A reflective band is preferably vulcanized into the exposed surface 22, especially in the area of wedge 14 of ramp plate 10, defining a visible reflection area 34.
In die Fahrfläche 22 insbesondere des Keilbereichs 14 der Rampenplatte 10 ist als Reflexionsbereich 34 ein retroreflektierendes Band eingelassen und einvulkanisiert.
EuroPat v2
The respective surface portions can directly adjoin each other and may have a continuous reflective band or strip with features distinguishing the individual surface portions.
Die jeweiligen Flächenabschnitte können unmittelbar aneinander grenzen und ein durchgehendes reflektierendes Band mit die einzelnen Flächenabschnitte unterscheidenden Merkmalen aufweisen.
EuroPat v2
A highly reflective stop band should in this respect in each case be adapted to the second wavelength, while a non-reflective region should naturally include the first wavelength.
Ein hochreflektierendes Stop-Band sollte dabei jeweils an die zweite Wellenlänge angepasst sein, während ein nichtreflektierender Bereich selbstverständlich die erste Wellenlänge umfassen sollte.
EuroPat v2
The wavelength-selective reflector 8 is here given by a simple interference filter, with a highly reflective stop band being adapted to the second wavelength, whereas a non-reflective region of this reflector 8 includes the first wavelength.
Der wellenlängenselektive Reflektor 8 ist hier durch einen einfachen Interferenzfilter gegeben, wobei ein hochreflektierendes Stop-Band an die zweite Wellenlänge angepasst ist, während ein nicht reflektierender Bereich dieses Reflektors 8 die erste Wellenlänge umfasst.
EuroPat v2
For the specific use as reflective broad-band polarizers, it is even necessary for the reflection band to cover the entire visible spectral region, i.e. for the cholesteric layer to have a band width of greater than 300 nm.
Für die spezielle Anwendung als reflektiver Breitbandpolarisator ist es sogar notwendig, daß die Reflexionsbande den gesamten sichtbaren Spektralbereich abdeckt, d.h. daß die cholesterische Schicht eine Bandbreite von mehr als 300 nm aufweisen muß.
EuroPat v2
This soft tailguard is made of fluorescent material with an additional reflective band, Velcro and small fastening straps, hand washable.
Dieser weiche Schweifschoner besteht aus Material in Tagesleuchtfarbe und zusätzlichem Reflexionsband, mit Klettverschluss und Befestigungsbändchen, Handwäsche.
ParaCrawl v7.1
After the first 40 meters in the cave, it becomes darker and darker, listening to the sounds of the countless bats, observing a reflective band on the ground, and following a path deep into the cave, which is about 360 meters long.
Nach den ersten 40 Metern in der Höhle wird es zunehmend dunkler, man lauscht den Geräuschen der unzähligen Fledermäuse, achtet auf ein auf dem Boden ausgelegtes reflektierendes Band und folgt somit einem Pfad tief in die Höhle hinein, der etwa 360 Meter lang ist.
ParaCrawl v7.1
The cape has a fixed, adjustable hood with detachable synthetic fur edging and a reflective band in the back.
Es hat eine feste, regulierbare Kapuze mit abnehmbarem Pelzbesatz aus Synthetik und reflektierendem Band im Bereich des Hinterkopfes.
ParaCrawl v7.1
With background information on their songs and instruments, interviews, humorous and reflective themes, the band allows a deep insight into the complex life and spiritual world of four travelling artists.
Mit Hintergrundinformationen zu ihren Liedern und ihren Instrumenten, Interviews, Lustigem und Nachdenklichem gewährt die Band einen tiefen Einblick in die komplexe Lebens- und Gedankenwelt vier fahrender Künstler.
ParaCrawl v7.1
As the waiting time increases, so does the broadening of the reflection band.
Mit zunehmender Wartezeit nimmt auch die Verbreiterung der Reflexionsbande zu.
EuroPat v2
The reflection band extends from 370 nm to 750 nm.
Die Reflexionsbande erstreckt sich von 370 nm bis 750 nm.
EuroPat v2
A reflection band for right-handed helical light was detected at wavelength 558 nm.
Es wurde eine Reflexionsbande für rechtshelikales Licht bei der Wellenlänge 558 nm nachgewiesen.
EuroPat v2
In addition, specifically broadened reflection bands allow new shades and effects to be achieved.
Darüberhinaus können mit gezielt verbreiteren Reflexionsbanden neue Farbtöne und Effekte erzielt werden.
EuroPat v2
This temperature also affects the central wavelength of the broadened reflection band.
Durch diese Temperatur wird auch die Mittenwellenlänge der verbreiterten Reflexionsbande beeinflußt.
EuroPat v2
A temperature increase results in faster broadening of the reflection band.
Eine Temperaturerhöhung führt zu einer schnelleren Verbreiterung der Reflexionsbande.
EuroPat v2
Also interesting are cholesteric pigments whose reflection band covers the entire visible spectral region.
Interessant sind auch cholesterische Pigmente, deren Reflexionsbande den gesamten sichtbaren Spektralbereich abdeckt.
EuroPat v2
The resultant reflection band extends from 360 to 700 nm.
Die resultierende Reflexionsbande erstreckt sich von 360 bis 700 nm.
EuroPat v2
The value of the maximum intensity of a reflection band is halved.
Der Wert der maximalen Intensität einer Reflexionsbande wird halbiert.
EuroPat v2
The wavelength of the lower band edge of the reflection band here is preferably above 750 nm.
Die Wellenlänge der unteren Bandkante der Reflexionsbande liegt dabei bevorzugt über 750 nm.
EuroPat v2
The half-value width of the reflection band was 93 nm.
Die Halbwertsbreite der Reflexionsbande betrug 93 nm.
EuroPat v2
The width of a reflection band can be increased in this manner.
Auf diese Weise läßt sich die Breite einer Reflexionsbande vergrößern.
EuroPat v2
The light reflected in these new reflection bands is surprisingly linear-polarized.
Das in diesen neuen Reflexionsbanden reflektierte Licht ist überraschenderweise linear polarisiert.
EuroPat v2
Thus, a desired polarization direction of the reflection bands can easily be produced.
Somit läßt sich eine gewünschte Polarisationsrichtung der Reflexionsbanden einfach einstellen.
EuroPat v2
The wavelength of the lower band edge of the reflection band is preferably above 750 nm.
Die Wellenlänge der unteren Bandkante der Reflexionsbande liegt dabei bevorzugt über 750 nm.
EuroPat v2
These materials preferably exhibit a reflection band having a width of greater than 100 nm.
Vorzugsweise zeigen diese Materialien eine Reflexionsbande von mehr als 100 nm Breite.
EuroPat v2
The central wavelength of the reflection band of the material treated in this way is at 468 nm.
Die Mittenwellenlänge der Reflexionsbande des so behandelten Materials liegt bei 468 nm.
EuroPat v2
The wavelength of the reflection band here is preferably above 750 nm or below 400 nm.
Die Wellenlänge der Reflexionsbande liegt dabei bevorzugt über 750 nm oder unter 400 nm.
EuroPat v2
The temperature n the dark phase can be used to control the rate of broadening of the reflection band.
Über die Temperatur der Dunkelphase kann die Geschwindigkeit der Verbreiterung der Reflexionsbande gesteuert werden.
EuroPat v2

Ähnliche Begriffe

reflected from is a reflection of this reflects reflect
banded is reflected is being reflected reflective band
a reflection reflect in