Übersetzung für "References are made" in Deutsch
References
are
made
to
other
Commission
policy
documents
that
cover
related
subjects.
Hierzu
sei
auf
andere
Strategiepapiere
der
Kommission
verwiesen,
die
ähnliche
Fragen
behandeln.
TildeMODEL v2018
References
are
made
in
the
tables
to
the
following
locations
in
the
literature:
In
den
Tabellen
wird
auf
folgende
Literaturstellen
bezug
genommen:
EuroPat v2
These
references
are
hereby
made
a
part
of
this
disclosure.
Diese
Fundstellen
werden
hiermit
zum
Bestandteil
der
vorliegenden
Offenbarung
gemacht.
EuroPat v2
References
are
made
to
other
documents
were
even
more
details
can
be
obtained.
Für
weitere
Einzelheiten
wird
außerdem
noch
auf
andere
Dokumente
verwiesen.
EUbookshop v2
The
following
references
are
made
in
the
SSDCsummaries.
In
den
ASSD-Zusammenfassungen
sind
die
folgenden
Verweise
enthalten.
EUbookshop v2
All
references
are
made
with
grade
516L
stainless
steel
and
shatter-proof
K1
crystal
with
anti-reflective
coating.
Alle
Verweise
sind
mit
Grad-516L
Edelstahl
und
bruchsicher
K1
Glas
mit
Antireflex-Beschichtung.
ParaCrawl v7.1
Many
tourist
and
cultural
references
are
made
by
prospectus
in
the
house.
Viele
Hinweise
touristischer
und
kultureller
Art
liegen
per
Prospekt
im
Haus
aus.
ParaCrawl v7.1
In
addition,
all
references
cited
herein
are
made
subject
matter
of
the
disclosure.
Darüber
hinaus
werden
sämtliche
der
hierin
genannten
Referenzen
zum
Gegenstand
der
Offenbarung
gemacht.
EuroPat v2
Appropriate
references
are
made
in
house.
Entsprechende
Hinweise
liegen
im
Haus
aus.
ParaCrawl v7.1
The
majority
of
our
references
are
made
in
France
and
Europe.
Die
Mehrheit
der
Referenzen
wird
in
Frankreich
und
in
Europa
hergestellt.
ParaCrawl v7.1
Furthermore,
references
are
made
to
the
DIN
EN
ISO
12944
series
of
standards.
Dabei
werden
enge
Bezüge
zur
Normenreihe
DIN
EN
ISO
12944
hergestellt.
ParaCrawl v7.1
In
cases
of
this
kind,
copyright
references
are
made
at
the
appropriate
places.
Die
Urheberrechtshinweise
in
diesen
Füllen
sind
an
entsprechenden
Stellen
vermerkt.
ParaCrawl v7.1
At
the
same
time,
references
are
made
to
numerous
issues
which
might
be
pretexts
for
intervention.
Gleichzeitig
werden
zahlreiche
Punkte
erwähnt,
die
als
Vorwand
für
eine
Intervention
dienen
könnten.
Europarl v8