Übersetzung für "Reference plane" in Deutsch

The reference plane is the plane defined by the three meeting points of the cap holder fit.
Die Bezugsebene ist durch die drei Berührungspunkte des Sockeltellers bestimmt.
DGT v2019
The reference plane is defined by the three ramp inside surface.
Die Bezugsebene ist durch die Innenfläche der drei Kontaktpunkte bestimmt.
DGT v2019
The reference plane on the screen shall coincide with the centre of the filament lamp.
Die Bezugsebene auf dem Messschirm muss mit dem Mittelpunkt der Glühlampe zusammenfallen.
DGT v2019
It is intended for use as an internal reference plane.
Sie soll als innere Bezugsebene dienen.
DGT v2019
The reference axis is perpendicular to the reference plane and passing through the centre of the cap ring diameter ‘M’
Die Bezugsachse verläuft rechtwinklig zur Bezugsebene durch die Mitte des Sockeltellerdurchmessers „M“
DGT v2019
The reference plane is the plane defined by the three supporting bosses on the cap flange.
Die Bezugsebene ist durch die drei Auflagehöcker des Sockeltellers bestimmt.
DGT v2019
The reference plane is the plane defined by the meeting points of cap-holder fit.
Die Bezugsebene ist durch die Berührungspunkte des Sockeltellers bestimmt.
DGT v2019
The reference plane is defined by three ramps inside surface.
Die Bezugsebene ist durch die Innenfläche der drei Kontaktpunkte bestimmt.
DGT v2019
The reference plane is defined by the meeting points of the cap-holder fit.
Die Bezugsebene ist durch die Berührungspunkte des Sockeltellers bestimmt.
DGT v2019
The reference axis is defined with respect to the reference keys and is perpendicular to the reference plane.
Die Bezugsachse ist durch die Bezugsnasen bestimmt und liegt senkrecht zur Bezugsebene.
DGT v2019
The zone is defined in relation to the reference plane and the seat index point (SIP).
Die Freiraumzone wird gegenüber der Bezugsebene und dem Sitz-Index-Punkt (SIP) festgelegt.
DGT v2019
Normally the reference plane coincides with the longitudinal median plane of the tractor.
Die Bezugsebene ist in der Regel mit der Längsmittelebene der Zugmaschine identisch.
DGT v2019
They form oppositely equal angles with the grid normal 18 in this reference plane.
Sie bilden mit der Gitternormalen 18 in dieser Referenzebene entgegengesetzt gleiche Winkel a .
EuroPat v2
The position of the microphone plane corresponds to the reference plane BE in measurements on test persons.
Die Lage der Mikrofonebene entspricht der Bezugsebene BE bei Messungen an Versuchspersonen.
EuroPat v2
The conveyor belt 10 lies in the xz-plane at the angle a relative to the reference plane.
Das Transportband 10 liegt in der xz-Ebene im Winkel a zur Bezugsebene.
EuroPat v2
The aforementioned vertical reference is also referred to below as perpendicular to the reference plane.
Die o.g. Vertikale wird nachfolgend auch als Lot zur Bezugsebene bezeichnet.
EuroPat v2
A further source of errors lies in the exact alignment of the measuring device with the reference plane.
Eine weitere Fehlerquelle liegt in der genauen Ausrichtung der Meßeinrichtung zu der Referenzebene.
EuroPat v2

Ähnliche Begriffe

refering to reference plane to be a reference by this reference
refer being referred to i refer to you is referred to
refer to this are you referring to