Übersetzung für "Reference figure" in Deutsch

Per­centage applied to reference figure is 45%.
Der auf den Be­zugsbetrag anzuwendende Satz be­trägt 45%.
EUbookshop v2

This invention is illustrated in greater detail with reference to the figure.
Anhand der Zeichnung wird die Erfindung beispielhaft näher erläutert.
EuroPat v2

A preferred embodiment of the invention will be explained hereafter with reference to the FIGURE.
Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung wird nachfolgend unter Bezugnahme auf die Figur erläutert.
EuroPat v2

The invention shall be set forth in greater detail below with reference to the figure and to an exemplary embodiment.
Im folgenden wird die Erfindung anhand der Figur und eines Ausführungsbeispiels näher erläutert.
EuroPat v2

The device and the process are described by way of example below with reference to the figure.
Im folgenden werden die Vorrichtung und das Verfahren beispielhaft anhand der Figur beschrieben.
EuroPat v2

The invention will be described in detail hereinafter with reference to the FIGURE.
Die Erfindung wird nachfolgend anhand der Figur näher erläutert.
EuroPat v2

An embodiment of the invention will be described in detail hereinafter with reference to the Figure.
Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung wird nachstehend anhand der Figur näher erläutert.
EuroPat v2

The invention is described in more detail below with reference to a figure and an example.
Die Erfindung wird im folgenden anhand einer Figur und eines Ausführungsbeispiels näher erläutert.
EuroPat v2

The invention will be explained in more detail using an exemplary embodiment and with reference to the figure.
Anhand der Figur wird an einem Ausführungsbeispiel die Erfindung noch näher erläutert.
EuroPat v2

The essential functional principle of the curved spiral 10 is explained with reference to this figure.
Hieran wird das wesentliche Funktionsprinzip der gekrümmten Spirale 10 erläutert.
EuroPat v2

The device according to the invention is described below with reference to a figure.
Die erfindungsgemäße Vorrichtung wird im folgenden anhand der Figur beschrieben.
EuroPat v2

The invention will now be explained in detail with reference to the FIGURE.
Die Erfindung soll nun anhand der Zeichnung näher erläutert werden.
EuroPat v2

The invention will be explained in more detail below with reference to a FIGURE and two embodiments.
Nachfolgend wird die Erfindung anhand von einer Figur und zwei Ausführungsbeispielen weiter erläutert.
EuroPat v2

Percentage ap­plied to reference figure is 45 %.
Der auf den Bezugsbe­trag anzuwendende Satz beträgt 45 %.
EUbookshop v2