Übersetzung für "Reduction reaction" in Deutsch
The
reduction
reaction
may
be
further
accelerated
by
cocatalysts.
Die
Reduktionsreaktion
kann
durch
Co-Katalysatoren
noch
weiter
beschleunigt
werden.
EuroPat v2
The
reduction
in
the
reaction
times,
achievable
according
to
the
process
of
the
invention,
is
considerable.
Die
nach
dem
erfindungsgemäßen
Verfahren
erzielbare
Verkürzung
der
Reaktionszeiten
ist
beachtlich.
EuroPat v2
The
reduction
of
the
reaction
gases
can
be
effected
also
by
blowing-in
pulverized
coal.
Die
Reduktion
der
Reaktionsgase
kann
auch
durch
das
Einblasen
von
pulverförmiger
Kohle
erfolgen.
EuroPat v2
A
reduction
in
the
reaction
temperature
allows
polymers
of
increased
mean
molecular
weight
to
be
prepared.
Durch
Senkung
der
Reaktionstemperatur
lassen
sich
Polymerisate
mit
erhöhten
mittleren
Molmassen
herstellen.
EuroPat v2
The
reduction
reaction
is
a
necessary
procedure
for
the
operation
of
a
copper
catalyst.
Die
Reduktionsreaktion
ist
ein
für
den
Betrieb
eines
Cu-Katalysator
notwendiger
Vorgang.
EuroPat v2
This
reduction
reaction
can
be
carried
out
in
the
presence
of
an
inert
organic
solvent.
Die
Reduktion
kann
in
Gegenwart
eines
inerten
organischen
Lösungsmittels
durchgeführt
werden.
EuroPat v2
The
dehalogenation
which
is
essential
for
this
process
is
a
reduction
reaction
which
occurs
at
the
cathode.
Die
für
diesen
Prozeß
wesentliche
Enthalogenierung
ist
eine
an
der
Kathode
stattfindende
Reduktionsreaktion.
EuroPat v2
In
selective
catalytic
reduction,
a
chemical
reaction
takes
place
at
the
SCR
catalytic
converter.
Bei
der
selektiven
katalytischen
Reduktion
findet
eine
chemische
Reaktion
am
SCR-Katalysator
statt.
EuroPat v2
Reduction
of
the
reaction
temperature
is
achieved
by
the
addition
of
catalysts.
Eine
Reduzierung
der
Reaktionstemperatur
gelingt
durch
Katalysatorzugabe.
EuroPat v2
The
course
of
the
reduction
reaction
(Clemmensen
reaction)
can
be
indicated,
by
way
of
example,
as
follows:
Der
Verlauf
der
Reduktionsreaktion
(Clemmensen-Reduktion)
lässt
sich
beispielhaft
wie
folgt
darstellen:
EuroPat v2
A
reduction
in
the
reaction
would
remedy
this.
Eine
Reduktion
der
Reaktion
würde
hier
Abhilfe
schaffen.
EuroPat v2
The
auxiliaries
used
in
addition
to
the
vacuum
lead
to
a
significant
reduction
in
the
reaction
times.
Die
neben
dem
Vakuum
eingesetzten
Hilfsmittel
führen
zu
einer
erheblichen
Reduktion
der
Reaktionszeiten.
EuroPat v2
This
represented
a
significant
reduction
in
the
reaction
time.
Dies
stellte
eine
signifikante
Verkürzung
der
Reaktionszeit
dar.
EuroPat v2
The
reduction
reaction
is
a
process
necessary
for
the
operation
of
a
copper
catalyst.
Die
Reduktionsreaktion
ist
ein
für
den
Betrieb
eines
Cu-Katalysator
notwendiger
Vorgang.
EuroPat v2
The
reduction
reaction
is
a
process
required
for
the
operation
of
a
Cu
catalyst.
Die
Reduktionsreaktion
ist
ein
für
den
Betrieb
eines
Cu-Katalysators
notwendiger
Vorgang.
EuroPat v2