Übersetzung für "Reconciliation of profit" in Deutsch
For
a
reconciliation
of
profit/loss
before
royalties
and
tax
to
adjusted
EBITDA,
see
note
1
0
of
the
condensed
consolidated
preliminary
financial
statements.
Für
eine
Überleitung
des
Ergebnisses
vor
Lizenzgebühren
und
Steuern
auf
das
bereinigte
EBITDA
siehe
Erläuterung
10
des
verkürzten
vorläufigen
Konzernabschlusses.
ParaCrawl v7.1
For
a
reconciliation
of
profit/loss
before
royalties
and
tax
to
adjusted
EBITDA,
see
note
9.2
of
the
condensed
consolidated
interim
financial
statements.
Für
eine
Überleitung
des
Ergebnisses
vor
Lizenzgebühren
und
Steuern
auf
das
bereinigte
EBITDA
siehe
Anmerkung
9.2
des
verkürzten
Konzernzwischenabschlusses.
ParaCrawl v7.1
This
statement
is
simply
a
reconciliation
of
the
profit
for
the
year
and
the
amount
of
profit
entered
into
equity
for
the
year
as
the
increment
in
retained
earnings.
Dieser
Bericht
ist
ganz
einfach
die
Zusammenfassung
des
Jahresgewinnes
und
der
Gewinnanteil,
der
für
das
entsprechende
Jahr
in
Aktienkapital
umgewandelt
wurde.
ParaCrawl v7.1
We
present
reconciliations
of
underlying
operating
profit
to
operating
profit
reported
in
accordance
with
IFRS
for
each
of
those
periods
in
the
table
below.
In
der
nachfolgenden
Tabelle
sind
die
Überleitungen
des
bereinigten
operativen
Ergebnisses
auf
das
nach
IFRS
ausgewiesene
operative
Ergebnis
für
jede
dieser
Perioden
dargestellt.
ParaCrawl v7.1