Übersetzung für "More profitable" in Deutsch
They
also
encourage
economic
crime,
making
it
more
profitable.
Sie
fördern
außerdem
die
Wirtschaftskriminalität
und
machen
sie
profitabler.
Europarl v8
This
capital
then
has
to
leave
Europe
in
order
to
find
more
profitable
investment
opportunities.
Dieses
Kapital
muss
dann
Europa
verlassen,
um
rentablere
Anlagemöglichkeiten
zu
finden.
Europarl v8
It
will
become
more
profitable
to
invest
in
renewable
energy.
Investitionen
in
erneuerbare
Energien
werden
sich
immer
stärker
lohnen.
Europarl v8
Firstly,
because
more
profitable
insurance
and
financial
companies
will
have
to
pay
more
direct
taxes.
Erstens,
weil
profitablere
Versicherungs-
und
Finanzierungsunternehmen
mehr
direkte
Steuern
zahlen
würden.
TildeMODEL v2018
Business
activities
are
expected
to
be
more
profitable
and
the
economy
more
resilient.
Geschäftstätigkeiten
werden
voraussichtlich
rentabler
und
die
Wirtschaft
widerstandsfähiger
sein.
TildeMODEL v2018
This
weekend
will
be
even
more
profitable
than
we
imagined.
Dieses
Wochenende
wird
noch
mehr
bringen,
als
wir
dachten.
OpenSubtitles v2018
Companies
with
more
women
on
the
boards
are
more
profitable.
Unternehmen
mit
einem
höheren
Frauenanteil
in
den
Leitungsgremien
arbeiten
rentabler.
TildeMODEL v2018
Probably
way
more
profitable
for
them
to
not
label
shmeat
as
meat.
Wahrscheinlich
viel
rentabler
für
sie,
Shmeat
nicht
als
Fleisch
zu
kennzeichnen.
OpenSubtitles v2018
And
the
more
profitable
it
will
be
to
invest
research
dollars.
Und
desto
profitabler
wird
es
sein,
Geld
in
die
Forschung
zu
stecken.
OpenSubtitles v2018
And
believe
it
or
not,
it's
way
more
profitable.
Und
glaube
es
oder
nicht,
es
ist
deutlich
profitabler.
OpenSubtitles v2018
It's
more
profitable
to
come
to
Dubai.
Es
lohnt
sich,
nach
Dubai
zu
kommen.
OpenSubtitles v2018
Our
chains
are
developing
more
profitable
foods.
Unsere
Ketten
entwickeln
immer
rentablere
Lebensmittel.
OpenSubtitles v2018