Übersetzung für "Really bad" in Deutsch
Can
things
really
be
so
bad
in
the
Commission?
Kann
es
in
der
Kommission
wirklich
so
schlimm
zugehen?
Europarl v8
It
is
not
really
a
bad
result.
Das
ist
wirklich
kein
schlechtes
Ergebnis.
Europarl v8
We
should
not
sit
and
wait
as
things
get
really
bad.
Wir
sollten
nicht
dasitzen
und
darauf
warten,
dass
es
wirklich
schlimm
kommt.
Europarl v8
The
dinosaurs
had
a
really
bad
day.
Die
Dinosaurier
hatten
einen
echt
schlechten
Tag.
TED2013 v1.1
By
that
statement,
their
vision
should
be
really
bad,
right?
Dieser
Aussage
nach
sollte
deren
Sehvermögen
sehr
schlecht
sein.
TED2020 v1
I
know
how
it
can
look
really
bad.
Ich
weiß,
dass
es
ziemlich
schlecht
aussehen
kann.
TED2020 v1
That's
really
bad
for
the
worker.
Das
ist
wirklich
schlecht
für
die
Arbeiter.
TED2020 v1
So
this
legacy
of
conflict
is
really
bad
economic
policy.
Und
das
Vermächtnis
des
Konflikts
ist
wirklich
schlechte
Wirtschaftspolitik.
TED2020 v1
Nuclear
energy,
fission,
is
a
really
bad
idea
for
bombs.
Atomenergie,
Kernspaltung,
ist
eine
wirklich
gefährliche
Idee
für
Bomben.
TED2020 v1
We
learn
these
really
bad
lessons
really
well.
Wir
lernen
diese
wirklich
schlechte
Lektion
wirklich
gut.
TED2013 v1.1
When
we
measure
them
in
the
lab,
they're
really
bad.
Wenn
wir
sie
im
Labor
testen,
sind
sie
richtig
schlecht.
TED2013 v1.1
Nuclear
energy,
fission,
is
really
bad
idea
for
bombs.
Atomenergie,
Kernspaltung,
ist
eine
wirklich
gefährliche
Idee
für
Bomben.
TED2013 v1.1
It
was
really
bad
news.
Das
wären
wirklich
schlechte
Nachrichten
gewesen.
TED2020 v1
When
I
was
19,
I
was
in
a
really
bad
car
accident.
Als
ich
19
war
hatte
ich
einen
sehr
schweren
Autounfall.
TED2020 v1
I
was
having
a
really
bad
day.
Ich
hatte
einen
echt
schlechten
Tag.
TED2020 v1
So
I
made
a
really
bad
career
decision.
Also
traf
ich
eine
wirklich
schlechte
Entscheidung
für
meine
Karriere.
TED2020 v1
But
it's
had
a
really
bad
reputation.
Aber
sie
hat
einen
sehr
schlechten
Ruf:
TED2020 v1
And
that
is
going
to
make
us
feel
really
bad
and
guilty.
Und
diese
werden
verursachen,
dass
wir
uns
schlecht
fühlen.
TED2020 v1
You're
a
really
bad
listener.
Du
bist
wirklich
ein
schlechter
Zuhörer.
Tatoeba v2021-03-10