Übersetzung für "Real world application" in Deutsch
Can
I
use
my
demonstration
board
to
interface
with
a
real
world
application?
Kann
ich
mein
Demo-Board
als
Schnittstelle
zu
einer
realen
Anwendung
verwenden?
ParaCrawl v7.1
How
would
this
concept
be
utilized
in
a
real
world
application?
Wie
würde
dieses
Konzept
in
einer
realen
Anwendung
genutzt
werden?
ParaCrawl v7.1
In
a
real-world
application,
this
has
many
use
cases.
In
einer
realen
Anwendung
hat
dies
viele
Anwendungsfälle.
ParaCrawl v7.1
Fractions
of
a
set
is
a
far
more
useful
concept
for
world
problems
and
real-world
application.
Bruchteile
eines
Satzes
ist
ein
weit
nützlicheres
Konzept
für
Weltprobleme
und
reale
Anwendung.
ParaCrawl v7.1
Community
partnerships,
internships,
and
student
teaching
provide
real-world
application
and
hands-on
learning
experience.
Gemeinschaftspartnerschaften,
Praktika
und
Schüler
Unterricht
bieten
realen
Anwendung
und
praktische
Lernerfahrung.
ParaCrawl v7.1
The
program
emphasizes
critical
thinking,
real-world
application
and
practical
project
management
experience.
Das
Programm
konzentriert
sich
auf
kritisches
Denken,
praktische
Anwendung
und
praktische
Erfahrung
im
Projektmanagement.
ParaCrawl v7.1
The
number
of
memory
channels
refers
to
the
bandwidth
operation
for
real
world
application.
Die
Anzahl
der
Speicherkanäle
bezieht
sich
auf
den
Bandbreitenbetrieb
für
die
Anwendung
in
der
Praxis.
ParaCrawl v7.1
Because
of
the
many
differences
between
the
real-world
situation
(application
and
orientation
within
a
vehicle,
conditions
of
use,
ignition
source,
etc.)
and
the
precise
test
conditions
prescribed
herein,
this
method
cannot
be
considered
as
suitable
for
evaluation
of
all
true
in-vehicle
burning
characteristics.
Wegen
der
vielen
Unterschiede
zwischen
der
wirklichen
Situation
(Anwendung
und
Anbringung
im
Fahrzeuginneren,
Verwendungsbedingungen,
Art
der
Entzündung
usw.)
und
den
genauen
hier
beschriebenen
Prüfbedingungen
kann
dieses
Verfahren
zur
Auswertung
aller
tatsächlichen
Brenneigenschaften
im
Fahrzeug
als
nicht
geeignet
angesehen
werden.
DGT v2019
Because
of
the
many
differences
between
the
real-world
situation
(application
and
orientation
within
a
tractor;
conditions
of
use;
ignition
source,
etc.)
and
the
precise
test
conditions
prescribed
herein,
this
method
cannot
be
considered
as
suitable
for
evaluation
of
all
true
in-tractor
burning
characteristics.
Wegen
der
vielen
Unterschiede
zwischen
der
wirklichen
Situation
(Anbringung
und
Ausrichtung
im
Innern
der
Zugmaschine,
Verwendungsbedingungen,
Art
der
Entzündung,
usw.)
und
den
vorgeschriebenen
Prüfbedingungen
ermöglicht
dieses
Verfahren
keine
genaue
Ermittlung
der
tatsächlichen
Brenneigenschaften.
TildeMODEL v2018
As
a
result
of
attending
this
course,
students
should
be
able
to
integrate
all
JBoss
middleware
technologies
to
create
a
real
world
application.
Die
Kursteilnehmer
sollten
in
der
Lage
sein,
alle
JBoss
Middleware
Technologien
zur
Erstellung
einer
realen
Anwendung
zu
integrieren.
ParaCrawl v7.1
A
small
case
study
shows
how
GProf
was
used
to
reduce
the
running
time
of
a
real-world
application
from
over
3
minutes
to
under
5
seconds,
by
identifying
2
data
structures
as
important
and
optimizing
those.
Eine
kleine
Fallstudie
zeigt,
wie
mittels
gprof
die
Laufzeit
einer
realen
Applikation
von
über
3
Minuten
auf
unter
5
Sekunden
reduziert
wurde,
indem
zwei
Datenstrukturen
als
wichtig
erkannt
und
optimiert
wurden.
ParaCrawl v7.1
In
tests
with
ETH
robot
"StarlETH"
the
feasibility
was
proven
in
a
real-world
application.
In
Versuchen
mit
dem
ETH-Roboter
«StarlETH»
konnte
die
Machbarkeit
anhand
einer
konkreten
Anwendung
nachgewiesen
werden.
ParaCrawl v7.1
To
help
understand
how
clients
can
best
deal
with
the
uncertainties
that
influence
the
real-world
application,
adoption
and
acceptance
of
digital
technologies,
the
Atos
Scientific
Community
has
researched
into
what
they
perceive
to
be
some
of
the
most
influential
digital
technologies,
trends
and
perspectives
that
will
impact
businesses
by
2022.
Um
zu
verstehen,
wie
Kunden
am
besten
mit
den
Unsicherheiten
umgehen
können,
die
sich
auf
die
Anwendung,
EinfÃ1?4hrung
und
Akzeptanz
digitaler
Technologien
in
der
Praxis
auswirken,
hat
die
Scientific
Community
untersucht,
was
einige
der
einflussreichsten
digitalen
Technologien,
Trends
und
Perspektiven
fÃ1?4r
die
Unternehmen
bis
2022
bedeuten.
ParaCrawl v7.1
Now
a
real
world
application
where
Xdialog/dialog
really
provides
an
advantage
over
conventional
shell
script
programs:
A
menu
where
you
can
select
different
Internet
Service
Providers
and
dial
out
to
connect
to
the
Internet.
Jetzt
eine
real
world
Applikation,
wo
Xdialog/dialog
wirklich
einen
Vorteil
über
konventionelle
Shellscriptprogramme
bieten:
Ein
Menü,
wo
man
verschiedene
Internet
Service
Provider
auswählen
und
dann
anwählen
kann,
um
eine
Internetverbindung
aufzubauen.
ParaCrawl v7.1
Real-world
application
of
your
skills
is
essential
–
and
you'll
have
the
opportunity
to
work
with
external
clients
and
game
publishers
such
as
Bethesda
and
Ubisoft.
Die
praktische
Anwendung
Ihrer
Fähigkeiten
ist
von
wesentlicher
Bedeutung
-
und
Sie
haben
die
Möglichkeit,
mit
externen
Kunden
und
Spieleverlagen
wie
Bethesda
und
Ubisoft
zusammenzuarbeiten.
ParaCrawl v7.1