Übersetzung für "Real application" in Deutsch

The .so file is the real application.
Die .so Akte ist die reale Anwendung.
ParaCrawl v7.1

These have been specially optimised for this kind of real time 3D application.
Diese wurden speziell für eine solche Echtzeit-3D Anwendung optimiert.
ParaCrawl v7.1

Computer simulations are increasingly replacing classical experimental and empirical methods for describing real-life application scenarios.
Computersimulationen ersetzen immer häufiger klassische experimentelle und empirische Methoden zur Beschreibung realer Anwendungsszenarien.
ParaCrawl v7.1

The entire build process for a real-time application is handled by ConfigurationDesk.
Der komplette Build-Prozess für eine Echtzeitanwendung erfolgt in ConfigurationDesk.
ParaCrawl v7.1

Can I use my demonstration board to interface with a real world application?
Kann ich mein Demo-Board als Schnittstelle zu einer realen Anwendung verwenden?
ParaCrawl v7.1

This is the real application of Darwinism to human society.
Das ist die richtige Anwendung des Darwinismus auf die menschliche Gesellschaft.
ParaCrawl v7.1

For example, it might be certain calculations in a real application.
In einer realen Applikation könnten das z.B. bestimmte Berechnungen sein.
ParaCrawl v7.1

How would this concept be utilized in a real world application?
Wie würde dieses Konzept in einer realen Anwendung genutzt werden?
ParaCrawl v7.1

In a real-world application, this has many use cases.
In einer realen Anwendung hat dies viele Anwendungsfälle.
ParaCrawl v7.1

Today I’ll show an example of real application.
Heute werde ich zeigen ein Beispiel der realen Anwendung.
ParaCrawl v7.1

The issue engineers are facing is to transmogrify these topology-orientated models in a real-time application.
Die Herausforderung besteht darin, diese topologieorientierten Modelle in eine Echtzeitanwendung zu transformieren.
ParaCrawl v7.1

This interaction of different real-time applications can be referred to as a distributed real-time application.
Dieses Zusammenwirken verschiedener Echtzeit-Anwendungen mag als verteilte Echtzeit-Anwendung bezeichnet werden.
EuroPat v2

In a real application the transitions are principally gradual.
Bei einer realen Anwendung sind die Übergänge grundsätzlich graduell.
EuroPat v2

Preferably, the low-priority application is a real-time application or a real-time task.
Vorzugsweise ist die Anwendung mit niedriger Priorität eine Echtzeitanwendung oder eine Echtzeittask.
EuroPat v2

The real-time application can comprise one or more real-time tasks that read the system time.
Die Echtzeitanwendung kann eine oder mehrere Echtzeittasks umfassen, die die Systemzeit auslesen.
EuroPat v2

Thus, after-shrinkage and creeping in real application are avoided.
So wird ein Nachschwinden im realen Einsatz vermieden.
ParaCrawl v7.1

Fractions of a set is a far more useful concept for world problems and real-world application.
Bruchteile eines Satzes ist ein weit nützlicheres Konzept für Weltprobleme und reale Anwendung.
ParaCrawl v7.1

It is the first real interactive application for µnOS.
Es ist die erste wirklich interaktive Anwendung für µnOS.
ParaCrawl v7.1