Übersetzung für "Real life application" in Deutsch
Computer
simulations
are
increasingly
replacing
classical
experimental
and
empirical
methods
for
describing
real-life
application
scenarios.
Computersimulationen
ersetzen
immer
häufiger
klassische
experimentelle
und
empirische
Methoden
zur
Beschreibung
realer
Anwendungsszenarien.
ParaCrawl v7.1
The
HHP
app
is
user
friendly
but
can
be
downloaded
in
simulation
mode
so
users
can
practice
before
utilising
it
in
a
real-life
application.
Die
HHP-App
ist
benutzerfreundlich,
kann
aber
im
Simulationsmodus
heruntergeladen
werden,
so
dass
Benutzer
üben
können,
bevor
sie
in
einer
realen
Anwendung
verwendet
werden.
ParaCrawl v7.1
You
are
a
science
teacher
in
school
whose
class
thinks
that
math
or
other
sciences
do
not
have
a
real-life
application?
Sie
sind
Lehrer
für
Naturwissenschaften
und
haben
eine
Klasse,
die
denkt,
dass
Mathematik
oder
anderen
Naturwissenschaften
keine
praktische
Anwendung
haben?
CCAligned v1
Research
is
also
underway
on
a
30
kilometer-stretch
of
autobahn
between
Nuremberg
and
Greding
in
southern
Germany
where
several
companies,
including
network
operator
Vodafone,
vendor
Ericsson
and
carmaker
BMW
have
created
an
infrastructure
and
real-life
application
environment
to
test
5G
vehicle-to-vehicle
and
vehicle-to-infrastructure
services
under
extreme
network
loads
and
at
very
high
speeds.
Auf
einer
30
Kilometer
langen
Autobahnstrecke
zwischen
Nürnberg
und
Greding
in
Süddeutschland
haben
mehrere
Unternehmen,
darunter
Vodafone,
Ericsson
und
BMW,
eine
Infrastruktur
und
eine
reale
Anwendungsumgebung
geschaffen,
um
5G
Fahrzeug-zu-Fahrzeug
und
Fahrzeug-zu-Infrastruktur-Dienste
unter
extremen
Netzwerklasten
und
mit
sehr
hohen
Geschwindigkeiten
zu
testen.
ParaCrawl v7.1
Trial
Applications
facilitate
the
introduction
of
leading-edge
software
technology
in
real-life
user
applications.
Testanwendungen
ebnen
den
Weg
für
die
Einführung
modernster
Software-Technologie
in
konkreten
Anwendungen.
EUbookshop v2
In
addition,
multiple
business
cases
and
real-life
applications
are
discussed.
Außerdem
werden
mehrere
Geschäftsfälle
und
praktische
Anwendungen
diskutiert.
ParaCrawl v7.1
Learning
Spanish
at
Ferrum
College
implies
active
learning
and
real-life
applications
of
traditional
course
contents.
Spanisch
lernen
am
Ferrum
College
setzt
aktives
Lernen
und
praktische
Anwendungen
traditioneller
Kursinhalte
voraus.
ParaCrawl v7.1
Real-life
applications
can
be
implemented
based
on
these
findings,
for
example
in
bionics
and
robotics
.
Auf
Basis
dieser
Erkenntnisse
lassen
sich
beispielsweise
in
der
Bionik
und
Robotik
konkrete
Anwendungen
realisieren.
ParaCrawl v7.1
Further
work
on
real-life
applications
and
objects
for
demonstration
purposes
extended
his
knowledge
and
experience
in
the
area
of
programming.
Arbeiten
zum
Einsatz
in
praktischen
Applikationen
und
Demonstrationsobjekten
erweiterten
seine
Kenntnisse
und
Erfahrungen
im
Bereich
der
Programmierung.
WikiMatrix v1
We
will
try
to
build
a
solid
foundation
for
digital
signal
processing
from
a
theoretical
point
of
view,
but
always
based
on
real
life
applications.
Wir
werden
versuchen,
ein
solides
Fundament
in
Digital
Signal
Processing
zu
vermitteln,
aus
einer
theoretischen
Sicht,
aber
immer
basierend
auf
realen
Anwendungen.
QED v2.0a
Development
of
concepts
and
solutions
based
on
LED
and
OLED
technologies
with
the
aim
of
leveraging
their
potential
to
improve
ergonomic
quality
and
energy
efficiency
in
real-life
applications.
Konzepte
und
Lösungen
zu
den
Technologien
LED
und
OLED
mit
dem
Ziel,
die
Potenziale
hinsichtlich
ergonomischer
Qualität
und
Energieeffizienz
praktisch
nutzbar
zu
machen.
ParaCrawl v7.1
Studying
natural
processes
for
real
life
applications
often
involves
the
modeling
and
computational
simulations
of
complex
processes
occurring
on
many
time
or
spatial
scales.
Die
Erforschung
natürlicher
Prozesse
für
reale
Anwendungen
beinhaltet
oft
die
Modellierung
und
rechnerische
Simulation
komplexer
Prozesse,
die
auf
vielen
Zeit-
oder
Raumskalen
ablaufen.
ParaCrawl v7.1
The
scientists
involved
are
dedicated
to
either
nurturing
the
dialogue
between
science
and
society,
moving
scientific
discoveries
beyond
purely
academic
fields,
generating
interest
in
and
enthusiasm
for
research
or
developing
real-life
applications
for
scientific
discoveries.
Ihre
Akteure
engagieren
sich
für
den
Dialog
mit
der
Gesellschaft,
sie
tragen
wissenschaftliche
Erkenntnis
über
akademische
Grenzen,
wecken
Interesse
und
Begeisterung
für
die
Forschung
oder
entwickeln
direkte
Anwendungen.
ParaCrawl v7.1
Our
extensive
range
of
continuing
education
courses
offers
an
answer
to
this:
they
are
based
on
sound
principles
and
combine
the
current
theory
with
real
life
applications.
Unser
umfangreiches
Weiterbildungsangebot
bietet
darauf
eine
Antwort:
Es
ist
fachlich
fundiert
und
verknüpft
aktuelle
Theorie
mit
praktischer
Anwendung.
ParaCrawl v7.1
In
our
opinion,
these
events
indicate
blockchain
technology
is
gaining
acceptance
with
regulators
and
is
on
the
cusp
of
real-life
applications
across
a
wide
variety
of
industries.
Nach
unserer
Einschätzung
zeigen
diese
Ereignisse,
dass
die
Blockchain-Technologie
bei
Regulierungsbehörden
zunehmend
Akzeptanz
findet
und
sich
in
einer
Vielzahl
von
Branchen
auf
dem
Höhepunkt
realer
Anwendungen
befindet.
CCAligned v1