Übersetzung für "Quick understanding" in Deutsch

Additionally we provide an overall summary PICOOC score for a quick understanding of your individual body stage.
Zusätzlich bieten wir einen zusammenfassenden PICOC-Score für ein schnelles Verständnis Ihrer individuellen Körperphase.
ParaCrawl v7.1

Its simple design gives beginners a quick insight and understanding of 3D printing technology.
Sein einfaches Design gibt Anfängern einen schnellen Einblick und Verständnis für die 3D-Drucktechnologie.
ParaCrawl v7.1

System for a small or large company with functionality that provides quick situational understanding as well as resource management available.
System für ein kleines oder großes Unternehmen mit Funktionen, die schnelles Situationsverständnis sowie Ressourcenmanagement bieten.
CCAligned v1

Whereas, for quick understanding of the Animo message, Commission Decision 93/70/EEC (3), as last amended by Decision 97/628/EC (4), lays down the codes to be used for animals and animal products;
Um ein schnelleres Verständnis der "Animo"-Mitteilung zu ermöglichen, hat die Kommission mit der Entscheidung 93/70/EWG (3), zuletzt geändert durch die Entscheidung 97/628/EG (4), die für Tiere und tierische Erzeugnisse zu verwendenden Codes angegeben.
JRC-Acquis v3.0

Therefore a quick understanding between them is natural, although the Pattern of their earth lives may give them little opportunity of being together.
Deshalb ist ein schnelles gegenseitiges Verständnis zwischen ihnen möglich, obwohl der ENTWURF ihrer Erdenleben ihnen geringe Möglichkeiten einräumt, zusammen zu sein.
ParaCrawl v7.1

In terms of organization, fast graphic displays of strategic and changing processes provide a quick common understanding, so by using the pictures teams can work on achieving their goals more effectively.
In der Organisation selbst schaffen schnelle zeichnerische Darstellungen in Strategie- und Changeprozessen ein rasches gemeinsames Verständnis und Teams können anhand der Bilder effektiver an der Zielerreichung arbeiten.
ParaCrawl v7.1

This is the main reason why we have chosen bodily feeling as a medium for quick understanding of anicca.
Das ist der Hauptgrund, warum wir körperliche Empfindungen als ein Mittel für das schnelle Verständnis von anicca gewählt haben.
ParaCrawl v7.1

By simply linking the 3D model with a wide range of other data, employees from planning, purchasing, quality assurance, or maintenance can visualize a wide variety of scenarios regardless of location and thus obtain a quick understanding of any given situation.
Durch die einfache Verknüpfung des 3D-Modells mit verschiedensten anderen Daten können Mitarbeiter aus Planung, Einkauf, Qualitätssicherung oder Wartung ortsunabhängig verschiedenste Szenarien visualisieren und damit ein zügiges Verständnis der Sachlage erhalten.
ParaCrawl v7.1

This is a general statement of principle, intended to give you a quick and clear understanding of our approach to your privacy.
Dies ist eine allgemeine Grundsatzerklärung, die darauf abzielt, dir einen schnellen und klaren Überblick über unser Verständnis deiner Privatsphäre zu geben.
ParaCrawl v7.1

Music fans who are just now coming to the table will get a quick understanding of Johnson, from the rowdy troublemaker in the swampy "Doubt Me Now" to the devoted family man in the title track to the self-penned ex-bull rider in "Dear Rodeo" to the devoted Christian in "His Name Is Jesus.
Musikfans, die gerade an den Tisch kommen, werden Johnson schnell verstehen, vom rauen Unruhestifter im sumpfigen "Doubt Me Now" über den treuen Familienvater im Titeltrack bis zum selbstgeschriebenen Ex-Bull-Rider in "Dear Rodeo" bis hin zum treuen Christen in "His Name Is Jesus".
ParaCrawl v7.1

The main purpose of that "level 1 ", as we call it, is to give a very quick understanding of a process, even if you have never heard of BPMN before.
Der Hauptzweck dieser "Ebene 1 "-Modelle, wie wir sie nennen, ist ein schneller Überblick über den Prozess für jedermann, egal ob der Betrachter BPMN kennt oder noch nie davon gehört hat.
ParaCrawl v7.1

This directional control in Nebadon is maintained by the four control creatures of Salvington, who operate over the universe currents and are ably assisted by the first functioning mind-spirit, the adjutant of intuition, the spirit of “quick understanding.”
Diese Richtungskontrolle wird in Nebadon durch die vier Kontrollgeschöpfe von Salvington aufrechterhalten, die über die Universumsströme wirken und dabei durch den ersten funktionierenden mentalen Hilfsgeist der Intuition, den Geist des „raschen Erfassens“, gewandt unterstützt werden.
ParaCrawl v7.1

This extension in the horizontal direction from left to right starting from the minimum value corresponds to the instinctive quick understanding of an operator.
Diese Erstreckung in horizontaler Richtung von links nach rechts ausgehend von dem Minimalwert entspricht dem instinktiven schnellen Verständnis einer Bedienperson.
EuroPat v2

For a quick understanding of the technical processes and recording of the tasks involved, an interest in the topic is a good prerequisite.
Zum schnellen Verständnis der technischen Abläufe und Erfassung der anfallenden Aufgaben ist ein Interesse der Thematik eine gute Voraussetzung.
CCAligned v1

Thanks to our mix of economic and technological expertise we have a quick understanding of innovative topics and are able to prepare studies regarding the analysis and evaluation of feasibility as well as market potential of innovative business fields.
Dank unserer wirtschaftlichen und technologischen Expertise sind wir in der Lage innovative Themen schnell zu durchdringen und z.B. im Rahmen von Studien auf Machbarkeit und Marktfähigkeit zu analysieren und zu bewerten.
CCAligned v1

Useful tools are now available for the high speed SMT assembly line with clear and quick understanding of the root cause of the problem, which leads to improved efficiency in fixing the problem.
Ähnlich wertvolle Werkzeuge sind nun auch für Hochgeschwinddigkeits-SMT-Bestückungslinien erhältlich und bieten die gleichen Vorteile - ein klares und schnelles Verständnis der Fehlerursache, was eine höhere Effizienz bei der Fehlerbehebung ermöglicht.
ParaCrawl v7.1

The purpose of this section is to give you a quick understanding of what you can do to begin your spiritual journey (spiritual practice) today.
Das Ziel dieses Artikels ist es nun, Ihnen einen kurzen Überblick und Einblick zu verschaffen, und ein schnelles Verständnis, damit Sie noch heute mit Ihrem spirituellen Weg beginnen können.
ParaCrawl v7.1

This quick understanding is part of the efficiency we apply to any case related to the protection of industrial property rights.
Dieses schnelle Verständnis ist Teil der Effizienz, mit der wir jede Sache auf dem Gebiet des gewerblichen Rechtschutzes angehen.
ParaCrawl v7.1

This passage prophesied about One on whom the Spirit of the Lord would rest--One who would be given "quick understanding in the fear of the Lord."
Dieser Abschnitt gab Prophezeiungen über den Einen, auf dem der Geist des Herrn ruhen würde - Einer, dem "schnelle Erkenntnis in der Furcht des Herrn" gegeben würde.
ParaCrawl v7.1

This directional control in Nebadon is maintained by the four control creatures of Salvington, who operate over the universe currents and are ably assisted by the first functioning mind-spirit, the adjutant of intuition, the spirit of "quick understanding."
Diese Richtungskontrolle wird in Nebadon durch die vier Kontrollgeschöpfe von Salvington aufrechterhalten, die über die Universums­ströme wirken und dabei durch den ersten funktionierenden mentalen Hilfsgeist der Intuition, den Geist des "raschen Erfassens", gewandt unterstützt werden.
ParaCrawl v7.1

Ensure yourself and your work colleagues a quick overview and understanding of the basic rules of a web text.
Schneller Überblick – Verschaffen Sie sich und Ihren Mitarbeitenden einen schnellen Überblick und ein Verständnis über die Grundregeln des Web-Textens.
ParaCrawl v7.1

They want a quick understanding of what a product does and have very high demands when it comes to the user-friendliness of packaging.
Sie wollen schnell verstehen, was ein Produkt leistet, und stellen hohe Anforderungen an die Benutzerfreundlichkeit von Verpackungen.
ParaCrawl v7.1

Utilizing a workflow-based structure, the software is built to facilitate a quick understanding and use for even very complex analyses.
Unter Verwendung der Workflow-basierten Struktur wurde die Software entwickelt, um ein schnelles Verständnis und eine schnelle Anwendung auch von komplexen Analysen zu erleichtern.
ParaCrawl v7.1

Some others have got tried out captivating among the antidepressant medication from the SSRI team (as an example sertraline, paroxetine as well as cipramil etc) some time just before attempt intercourse quick simply because understanding experienced proven that many adult men who have been captivating one of them medicines, originally prescribed to deal with lose hope, have been really encountering an extended period ahead of they will arrived at climax whenever they had sexual contact.
Einige andere haben fesselnde unter den Antidepressiva aus der SSRI-Team probierte (als Beispiel Sertralin, Paroxetin und Cipramil usw.) einige Zeit kurz vor dem Versuch, Geschlechtsverkehr schnell, einfach weil Verständnis erlebt bewiesen, dass viele erwachsene Männer, die fesselnd einem haben sie Medikamente, die ursprünglich verschrieben, um mit Hoffnung verlieren befassen, wurden wirklich Begegnung einen längeren Zeitraum vor der sie am Höhepunkt angekommen, wenn sie sexuellen Kontakt hatte.
ParaCrawl v7.1