Übersetzung für "Pulse function" in Deutsch
They
also
don't
have
the
pulse
function,
which
I
am
putting
in
the
77.
Sie
haben
außerdem
nicht
die
Pulsfunktion,
welche
ich
in
die
77
stecke.
OpenSubtitles v2018
The
block
module
has
16
digital
inputs
and
four
digital
outputs
with
pulse
function.
Das
Blockmodul
verfügt
über
16
digitale
Ein-
und
vier
digitale
Ausgänge
mit
Pulsfunktion.
ParaCrawl v7.1
This
modification
results
in
super-sensitive
channelrhodopsins
that
can
be
opened
by
a
blue
light
pulse
and
closed
by
a
green
or
yellow
light
pulse
(Step-function
opsins).
Diese
Modifikation
führt
zu
hochempfindlichen
Channelrhodopsinen,
die
durch
einen
blauen
Lichtimpuls
geöffnet
und
durch
einen
grünen
oder
gelben
Lichtimpuls
geschlossen
werden
können
(Step-function
opsins).
WikiMatrix v1
For
controlling
the
current
supply
to
the
field
coils
28,
30
of
the
motor
18
it
is
advantageous
to
provide
at
least
one
pulse
generator
to
which
the
image
synchronizing
signal
BSN
is
applied,
which
generator,
when
an
image
synchronizing
pulse
occurs
in
the
image
synchronizing
signal,
generates
respectively
in
the
image
synchronizing
signal
a
first
undelayed
control
pulse
and
a
second
control
pulse
which
is
delayed
with
respect
to
the
occurrence
of
the
image
synchronizing
pulse,
as
a
function
of
which,
suitable
switching
elements
causing
the
current
supply
are
controlled.
Zweckmäßig
ist
zur
Steuerung
der
Stromzufuhr
zu
den
Feldspulen
28,
30
des
Motors
18
mindestens
ein
von
dem
Bildsynchronsignal
BSN
beaufschlagter
Impulsgeber
vorgesehen,
der
jeweils
beim
Auftreten
eines
Bildsynchronimpulses
im
Bildsynchronsignal
unverzögert
einen
ersten
Steuerimpuls
und
gegenüber
dem
Auftreten
des
Bildsynchronimpulses
verzögert
einen
zweiten
Steuerimpuls
erzeugt,
in
Abhängigkeit
von
denen
geeignete,
die
Stromzufuhr
bewirkende
Schaltelemente
gesteuert
sind.
EuroPat v2
Differentiator
204
produces
a
pulse
on
the
basis
of
the
leading
edge
of
a
pulse
supplied
to
it,
whereas
differentiator
205
produces
such
a
pulse
as
a
function
of
the
trailing
edge.
Das
Differenzierglied
204
erzeugt
einen
Impuls
aufgrund
der
Anfangsflanke
eines
ihm
zugeführten
Impulses,
während
das
Differenzierglied
205
einen
solchen
Impuls
in
Abhängigkeit
von
der
Endflanke
erzeugt.
EuroPat v2
The
subscriber
stations
occupy
the
duplex
transmission
channel
in
time
slots
authorized
for
access,
uncoordinated
in
time,
with,
for
example,
a
randomly
selected
orthogonal
pulse
function.
Die
Teilnehmerstationen
belegen
den
Duplex-Übertragungskanal
in
für
Zugriffe
erlaubte
Zeitschlitze
zeitlich
unkoordiniert
mit
einer
z.
B.
zufällig
ausgewählten
orthogonalen
Impuls-Funktion.
EuroPat v2
The
principle
of
the
analysis
of
the
orthogonal
pulse
function
in
the
stationary
central
unit
radio
station
5
must
be
further
explained
when
SIN-COS-functions
are
used.
Die
Analyse
der
orthogonalen
Impuls-Funktion
in
der
ortsfesten
Funkstation
soll
im
Prinzip
bei
der
Verwendung
von
SIN-COS-Funktionen
erläutert
werden.
EuroPat v2