Übersetzung für "Public authority" in Deutsch
The
Council
fails
to
clarify
the
precise
role
of
the
public
authority.
Der
Rat
erklärt
die
genaue
Rolle
der
öffentlichen
Behörde
nicht.
Europarl v8
The
NDA
is
a
public
authority
and
does
not
have
a
commercial
objective.
Die
NDA
ist
eine
öffentliche
Einrichtung
ohne
Gewinnerzielungsabsicht.
DGT v2019
The
competent
public
authority
must
comply
with
the
procedure
for
ascertaining
and
restoring
the
damage.
Die
zuständige
öffentliche
Behörde
muss
das
Verfahren
zur
Feststellung
und
zur
Schadensbehebung
durchführen.
Europarl v8
Member
States
may
grant
the
competent
public
authority
wider
powers
of
extension.
Die
Mitgliedstaaten
können
der
zuständigen
Behörde
weitergehende
Verlängerungsmöglichkeiten
einräumen.
JRC-Acquis v3.0
Whereas
a
refusal
by
a
public
authority
to
forward
the
information
requested
must
be
justified;
Die
Verweigerung
einer
erbetenen
Information
ist
von
der
Behörde
zu
begründen.
JRC-Acquis v3.0
The
workers'
representatives
may
send
any
comments
they
may
have
to
the
competent
public
authority.
Die
Arbeitnehmervertreter
können
etwaige
Bemerkungen
an
die
zuständige
Behörde
richten.
JRC-Acquis v3.0
The
following
shall
be
regarded
as
a
public
authority
for
the
purposes
of
this
Directive:
Als
Behörde
gelten
im
Sinne
dieser
Richtlinie:
TildeMODEL v2018