Übersetzung für "Provide with details" in Deutsch
He
would
provide
Mr
Donovan
with
details
of
the
financial
controller's
responsibilities.
Er
werde
Herrn
DONOVAN
das
Verzeichnis
der
Zuständigkeiten
des
Finanzkontrolleurs
übermitteln.
TildeMODEL v2018
In
implementing
the
joint
action,
the
Commission
will
issue
guidelines
to
assist
potential
applicants
and
provide
them
with
details
of
the
administrative
procedure
to
be
followed.
Die
Kommission
wird
für
potentielle
Antragsteller
Leitlinien
mit
Erläuterungen
zu
beachtenden
Verwaltungsverfahren
aufstellen.
TildeMODEL v2018
However,
these
provisions
do
not
provide
any
details
with
regard
to
the
design
of
PCNs.
Diese
Bestimmungen
enthalten
jedoch
keine
Einzelheiten
in
Bezug
auf
die
Gestaltung
der
PCN.
DGT v2019
You
know
I
can't
provide
you
with
any
details.
Sie
wissen,
ich
kann
keine
Details
nennen.
OpenSubtitles v2018
Tell
him
I
will
provide
him
with
full
details
directly.
Sagen
Sie
ihm,
ich
liefere
die
Details
persönlich.
OpenSubtitles v2018
We
will
provide
you
with
full
details
when
Dr
Brennan
finishes
her
investigation.
Wir
nennen
Ihnen
die
Details,
wenn
Dr.
Brennan
ihre
Untersuchung
beendet
hat.
OpenSubtitles v2018
We
will
be
happy
to
provide
you
with
more
details
during
a
free
and
non-binding
initial
consultation!
Gerne
informieren
wir
Sie
in
einem
kostenlosen
und
unverbindlichen
Erstgespräch!
CCAligned v1
Please
fill
out
Stem
Cells
Request
Form
so
that
we
can
provide
you
with
more
details.
Bitte
füllen
Sie
Stammzellen
Anfrageformular
so
dass
wir
Sie
mit
mehr
Details
liefern.
CCAligned v1
This
will
provide
us
with
the
details
about
your
company
and
the
application
developments
you
are
aiming
for.
Damit
erhalten
wir
Informationen
über
Ihr
Unternehmen
und
von
Ihnen
angestrebte
Applikationsentwicklungen.
ParaCrawl v7.1
A
lot
of
e-commerce
platforms
provide
customer
reports
with
details
on
the
number
of
returning
customers.
Viele
E-Commerce-Plattformen
verfügen
über
Kundenberichte
mit
Angaben
zur
Anzahl
der
wiederkehrenden
Kunden.
ParaCrawl v7.1
We
are
pleased
to
provide
you
with
all
details
for
the
next
trip.
Wir
senden
Dir
dann
gerne
Prospekte
und
Informationen
über
die
nächste
Reise.
ParaCrawl v7.1
Please
provide
us
with
your
details
and
we
will
contact
you.
Geben
Sie
Ihre
Kontaktinformationen
an
und
wir
setzen
uns
mit
Ihnen
in
Verbindung.
ParaCrawl v7.1
We
can
provide
you
with
contact
details.
Wir
geben
Ihnen
gerne
die
Kontaktadresse.
ParaCrawl v7.1
On
request,
we
will
be
happy
to
provide
you
with
further
details.
Weitere
Einzelheiten
beantworten
wir
Ihnen
gerne
auf
Anfrage.
CCAligned v1
Please
provide
us
with
some
details...
Bitte
geben
Sie
uns
einige
Informationen...
CCAligned v1
On
request,
we
would
be
pleased
to
provide
you
with
details
of
these
offers»»
Details
zu
diesen
Angeboten
übermitteln
wir
Ihnen
gerne
auf
Anfrage»
CCAligned v1
We're
happy
to
provide
you
with
more
details
on
our
support
agreement.
Gerne
informieren
wir
Sie
über
weitere
Details
zu
unserer
Support-Vereinbarung.
CCAligned v1
I'll
be
happy
to
provide
you
with
details
about
my
educational
steps,
experiences,
and
skills
in
a
personal
conversation.
Einzelheiten
zu
meinen
Ausbildungen,
Erfahrungen
und
Kompetenzen
erläutere
ich
Ihnen
gerne
persönlich.
CCAligned v1
Naturally,
we‘ll
provide
you
with
more
details
in
a
timely
manner.
Über
die
Einzelheiten
der
Veranstaltungen
werden
wir
Sie
selbstverständlich
rechtzeitig
informieren.
ParaCrawl v7.1
We
will
be
happy
to
provide
you
with
further
details.
Kontaktieren
Sie
uns,
gerne
stehen
wir
Ihnen
für
weitere
Informationen
zur
Verfügung.
ParaCrawl v7.1