Übersetzung für "Prime factor" in Deutsch

Technical progress is the prime factor in the rise in the growth rate of a national economy.
Der technische Fortschritt stellt die wichtigste Komponente zur Wachstumssteigerung einer Volkswirtschaft dar.
EUbookshop v2

Location is the prime factor in determining value.
Die Lage ist der wichtigste Faktor in Bestimmen Wert.
ParaCrawl v7.1

The same substitutions are accordingly also applicable to second prime factor q.
Dieselben Substitutionen sind entsprechend auch auf den zweiten Primfaktor q anwendbar.
EuroPat v2

Also, every known pair shares at least one common prime factor.
Jedes bisher bekannte befreundete Zahlenpaar hat mindestens einen gemeinsamen Primfaktor.
WikiMatrix v1

Well, start with the prime factor of body identification.
Nun, beginnen Sie mit dem Hauptfaktor der Identifikation mit dem Körper.
ParaCrawl v7.1

Back links are the prime factor in determining your page rank.
Backlinks sind der wichtigste Faktor bei der Bestimmung Ihrer Page Rank.
ParaCrawl v7.1

The Pricing is certainly a prime factor among the different factors.
Die Preise ist sicherlich ein Hauptfaktor bei den verschiedenen Faktoren.
ParaCrawl v7.1

Today social media is a prime factor at determining success in any industry.
Heute Social Media ist ein Hauptfaktor bei Erfolg in jeder Branche zu bestimmen.
ParaCrawl v7.1

Since holidays inevitably mean mobility, travel is a prime environmental factor for every tourist company.
Da Reisen zwingend Mobilität bedeutet, ist die Anreise bei jedem Tourismusbetrieb ein wesentlicher Umweltfaktor.
ParaCrawl v7.1

Therefore, a proper selection of sizes of outdoor advertising screens becomes prime factor of their commercial success.
Folglich wird eine korrekte Vorwähler von Größen der Außenwerbung Bildschirme Hauptfaktor ihres kommerziellen Erfolgs.
ParaCrawl v7.1

Today, however, Tajik ethnicity is a prime factor in the land at the Hindu Kush.
Heute hingegen ist die ethnische Entität Tadschiken ein Faktor erstrangiger Bedeutung im Land am Hindukusch.
ParaCrawl v7.1

Meanwhile, stress is another prime factor that can affect the aging process.
In der Zwischenzeit ist Stress ein weiteres Primfaktor, die den Alterungsprozess beeinflussen können.
ParaCrawl v7.1

The prime factor triggering anxiety and isolation among younger children is social media.
Der Hauptfaktor, der bei jüngeren Kindern Angst und Isolation auslöst, sind soziale Medien.
ParaCrawl v7.1

In the 2003 national action plans, reconciliation is seen by Member States as the prime factor in decreasing gender gaps.
In den nationalen Aktionsplänen von 2003 wird die Vereinbarkeit von den Mitgliedstaaten als der wesentliche Faktor zur Verringerung der geschlechtsspezifischen Unterschiede betrachtet.
Europarl v8