Übersetzung für "Predictive failure" in Deutsch

Symmetra MW provides increased availability through internal N+1 configurability, predictive failure notification and multi-module paralleling features.
Die Symmetra MW sorgt für gesteigerte Verfügbarkeit durch optionale interne N+1-Konfiguration, vorausschauende Meldung potenzieller Fehler und Parallelbetrieb verschiedener Module.
ParaCrawl v7.1

This predictive analytic failure led to Google getting labeled as showing off “automated arrogance” and only contributing to the big data hype.
Dieser Misserfolg führte dazu, dass Google eine „automatisierte Arroganz“ und die pure Beteiligung am Big-Data-Hype vorgeworfen wurde.
ParaCrawl v7.1

Some of his fellow pastors were predicting failure.
Einige seiner Pastorengefährten prophezeiten ihm Versagen.
ParaCrawl v7.1

Predict failures and obstacles to avoid unplanned stops.
Prognostizieren Sie Ausfälle und Hindernisse, um ungeplante Stillstände zu vermeiden.
ParaCrawl v7.1

The death or immobility of insects predict failure and loss.
Der Tod oder die Unbeweglichkeit von Insekten sagt Versagen und Verlust voraus.
ParaCrawl v7.1

By their behavior, the departed predict success or failure - that is why dead relatives dream of.
Durch ihr Verhalten sagen die Verstorbenen Erfolg oder Misserfolg voraus - davon träumen tote Verwandte.
ParaCrawl v7.1

Experts are already predicting its failure.
Experten sagen deren Scheitern voraus.
ParaCrawl v7.1

Benefits: Users get a complete overview of the service and maintenance status of their print shop, including data-based failure prediction.
Vorteile: Anwender erhalten einen Gesamtüberblick über den Service- und Wartungsstatus ihrer Druckerei inklusive datengestützter Ausfallvorhersage.
ParaCrawl v7.1

It gives users a complete overview of the service and maintenance status of their print shop, including data-based failure prediction.
So erhalten Anwender einen Gesamtüberblick über den Service- und Wartungsstatus ihrer Druckerei inklusive datengestützter Ausfallvorhersage.
ParaCrawl v7.1

It is deplorable that, after the predictable failure of the public-private partnership, this Parliament should be saying it is prepared to give up an independent GPS system if it ceases to be purely a Community project to include direct funding by Member States.
Es ist bedauerlich, dass sich dieses Parlament nach dem vorhersehbaren Scheitern der öffentlich-privaten Partnerschaft bereit erklärt, auf ein unabhängiges GPS-System zu verzichten, wenn es kein rein gemeinschaftliches Projekt mehr ist, um direkte Finanzierungen der Mitgliedstaaten aufzunehmen.
Europarl v8

Is it really possible for us to take a system of millions upon millions of devices, to read in their data streams, to predict their failures and act in advance?
Ist es uns wirklich möglich ein System von abermillionen Geräten zu nehmen, ihre Datenströme zu lesen, ihre Fehler vorher zu sagen und vorher zu handeln?
TED2020 v1

The rate of non-predictable failures was approximately 1.75% of all trains, so RE 6 was about in the middle of the RE lines in North Rhine-Westphalia.
Die Quote der nicht vorhersehbaren Ausfälle lag bei circa 1,75 % aller Zugfahrten, womit sich die RE 6 ungefähr im Mittelfeld der RE-Linien in NRW bewegt.
Wikipedia v1.0

This achievement contrasts starkly with all the critical voices that warned against the experiment of European Monetary Union and even predicted its early failure.
Diese Leistung steht in krassem Widerspruch zu allen kritischen Stimmen, die vor dem Experiment einer Europäische Währungsunion warnten und sogar deren frühzeitiges Scheitern prognostizierten.
News-Commentary v14