Übersetzung für "Precise moment" in Deutsch
I
cannot
be
more
precise
at
the
moment.
Genaueres
kann
ich
im
Moment
leider
nicht
sagen.
Europarl v8
At
that
moment,
that
precise
moment,
we
shall
destroy
evil.
In
genau
diesem
Moment
werden
wir
das
Böse
vernichten.
OpenSubtitles v2018
If
there
was
a
precise
moment
at
which
my
insubstantial
dreaming
took
on
solid
purpose
that
was
it.
Das
war
wohl
der
Moment,
in
dem
meine
Fantasien
Gestalt
annahmen.
OpenSubtitles v2018
And
at
that
precise
moment,
I
wondered
if
that
was
why
I
had
followed
him.
Genau
in
diesem
Augenblick
fragte
ich
mich,
ob
ich
ihm
deshalb
folgte.
OpenSubtitles v2018
At
this
precise
moment,
Evil
is
threatening
to
claim
a
young
girl.
In
diesem
Augenblick
droht
das
Böse,
sich
ein
junges
Mädchen
zu
holen.
OpenSubtitles v2018
We
cannot
tell
the
precise
moment
when
friendship
is
formed.
Wir
können
nicht
genau
datieren,
wann
sich
eine
Freundschaft
formt.
OpenSubtitles v2018
And
to
my
recollection
that
was
the
precise
moment
Drago
appeared.
Soweit
ich
mich
erinnere,
kam
genau
in
dem
Moment
Drago
zurück.
OpenSubtitles v2018
The
precise
moment
when
I
learned
to
ride
a
bike.
Der
exakte
Moment,
als
ich
Fahrradfahren
konnte.
OpenSubtitles v2018
And
he
remembered
the
precise
moment
he'd
fallen
in
love.
Und
er
wusste
noch
ganz
genau,
wann
er
sich
verliebt
hatte.
OpenSubtitles v2018
At
that
precise
moment,
I
had
no
idea
what
it
was.
In
jenem
Moment
hatte
ich
keine
Ahnung,
was
das
war.
OpenSubtitles v2018
This
was
the
precise
moment
that
Dermot
found
me.
Genau
in
dem
Moment
erwischte
Dermot
mich.
OpenSubtitles v2018
In
exchange
for
leniency,
Captain
Braxton
informed
us
of
the
precise
moment
he
boarded
Voyager,
to
plant
the
weapon.
Für
mildernde
Umstände
sagte
Braxton
uns,
wann
er
die
Waffe
versteckte.
OpenSubtitles v2018
He's
waiting
for
that
precise
moment...
Er
wartet
auf
den
richtigen
Moment...
OpenSubtitles v2018
This
moment,
this
precise
moment
in
time,
it's
like...
Dieser
Moment,
dieser
besondere
Moment
in
der
Zeit,
ist
wie...
OpenSubtitles v2018
In
that
precise
moment,
I
started
to
see
myself
from
above.
In
präzise
jenem
Moment,
begann
ich
mich
von
oben
zu
sehen.
ParaCrawl v7.1