Übersetzung für "Practical studies" in Deutsch
The
project
is
complemented
by
collective
training
sessions
on
management
techniques
and
practical
case
studies.
Das
Projekt
wird
durch
Gruppenunterricht
im
Bereich
Managementverfahren
und
praktische
Fallstudien
abgerundet.
EUbookshop v2
Apart
from
practical
case
studies,
a
"live"
traffic
control
was
included
in
the
program.
Neben
praktischen
Fallstudien
gehörte
zum
Programm
aucheine
echte
Verkehrskontrolle.
EUbookshop v2
Practical
case
studies
(tailored
to
your
company)
Praktische
Fallbeispiele
(auf
Ihr
Unternehmen
zugeschnitten)
CCAligned v1
The
brief
compiles
key
findings
from
research
and
practical
case
studies.
Darin
werden
wesentliche
Ergebnisse
aus
Forschungsarbeiten
und
praktischen
Fallstudien
zusammengestellt.
ParaCrawl v7.1
In
doing
so,
practical
case
studies
represent
an
essential
element
for
the
illustration
of
the
lecture
contents.
Ein
wesentliches
Element
sind
dabei
Fallbeispiele
aus
der
Praxis
zur
Illustration
der
Vorlesungsinhalte.
ParaCrawl v7.1
Currently
the
following
concrete
questions
arise
in
practical
studies
and
industry
cooperations:
Folgende
konkrete
Fragen
ergeben
sich
für
uns
aktuell
in
Studien
praxisnaher
Anwendung:
ParaCrawl v7.1
You
solve
current
problems
in
the
participating
companies
using
practical
case
studies.
Sie
lösen
aktuelle
Problemstellungen
der
teilnehmenden
Unternehmen
anhand
praktischer
Fallbeispiele.
ParaCrawl v7.1
A
part
of
the
seminar
will
be
devoted
to
practical
case
studies
as
to
the
implementation
of
protective
tasks
in
peace
missions.
Teil
des
Seminars
sind
darüber
hinaus
auch
konkrete
Fallstudien
zur
bisherigen
Umsetzung
von
Schutzaufgaben
in
Friedensmissionen.
ParaCrawl v7.1
Dr.
Price
Weston,
a
dental
researcher,
made
practical
studies
on
root
canals.
Dr.
Price
Weston,
ein
Forscher
der
Zahnmedizin,
unternahm
praktische
Studien
an
Wurzelkanälen.
ParaCrawl v7.1
Numerous
project
examples,
case
studies,
practical
exercises
and
simulations
enable
a
sustainable
and
application-oriented
learning
success.
Zahlreiche
Projektbeispiele,
Fallstudien,
praktische
Übungen
und
Simulationen
ermöglichen
einen
nachhaltigen
und
anwendungsnahen
Lernerfolg.
ParaCrawl v7.1
Therefore,
the
course
will
offer
experts'
inputs
including
practical
exercises,
case
studies
and
the
possibility
of
exchanging
experiences
among
participants.
Dazu
werden
fachliche
Inputs
mit
Praxisbeispielen,
Fallstudien
und
Erfahrungsaustausch
zwischen
den
Teilnehmern
angeboten.
ParaCrawl v7.1
Practical
training
during
studies
gives
you
hands-on
experience
in
the
real
business
world.
Die
praktische
Ausbildung
während
des
Studiums
vermittelt
Ihnen
praktische
Erfahrungen
in
der
realen
Geschäftswelt.
ParaCrawl v7.1
Due
to
ethical
and
practical
reasons,
such
studies
on
people
are
often
impossible.
Am
Menschen
seien
solche
Studien
oft
aus
ethischen
sowie
auch
aus
praktischen
Gründen
nicht
möglich.
ParaCrawl v7.1
In
exercises
through
discussion,
group
work
and
the
use
of
international
case
studies,
practical
examples
are
discussed.
In
der
Übung
werden
mittels
Diskussion,
Gruppen-arbeit
und
der
Verwendung
von
internationalen
Fallstudien
Praxisbeispiele
erörtert.
ParaCrawl v7.1
The
Danube-University
Krems
is
Europe´s
only
public
university
for
further
education
and
is
a
competence
centre
for
extra-occupational
and
practical
studies.
Die
Donau-Universität
Krems
ist
Europas
einzige
staatliche
Weiterbildungsuniversität
und
Kompetenzzentrum
für
berufsbegleitende
und
praxisorientierte
Studien.
ParaCrawl v7.1
Furthermore,
the
"performance
check"
should
not
be
carried
out
in
the
abstract
but
rather
on
the
basis
of
concrete
sectors
and
activities
(practical
case
studies)
which
will
illustrate
how
the
Single
Market
works
and
in
what
areas
problems
remain.
Darüber
hinaus
sollte
der
„Kohärenztest"
nicht
abstrakt
durchgeführt
werden,
sondern
auf
der
Grundlage
konkreter
Sektoren
und
Tätigkeiten
(praktische
Fallstudien),
die
verdeutlichen,
wie
der
Binnenmarkt
funktioniert
und
welche
Bereiche
nach
wie
vor
problematisch
sind.
TildeMODEL v2018
Statistical
methodology
and
practical
studies
were
improved
during
the
process
and
still
need
to
improve
further.
Die
statistische
Methodik
und
die
praktischen
Studien
wurden
während
des
Prozesses
verbessert
und
müssen
noch
weiter
verbessert
werden.
TildeMODEL v2018
During
this
conference,
practical
case-studies
will
be
used
to
illustrate
how
civil
society
stakeholders
approach
sustainable
development
challenges
in
the
Mediterranean
region.
Ziel
dieser
Konferenz
ist
es,
mithilfe
praktischer
Fallbeispiele
zu
veranschaulichen,
wie
die
Akteure
der
Zivilgesellschaft
Fragen
der
nachhaltigen
Entwicklung
im
Mittelmeerraum
angehen.
TildeMODEL v2018