Übersetzung für "Positively impressed" in Deutsch

And I must admit, I'm also positively impressed again of the swedish black charming sexappeal.
Auch ich bin wieder einmal positiv eingenommen vom schwarzen Charme unserer Schwedenbömbles.
ParaCrawl v7.1
I was highly positively impressed when walking the first few metres in my apartment.
Ich lief die ersten Meter in der Wohnung und war sehr positiv beeindruckt.
ParaCrawl v7.1
In this way, a positively impressed customer becomes a multiplier and advertising medium.
So wird ein positiv beeindruckter Kunde zum Multiplikator und Werbeträger.
ParaCrawl v7.1
We were positively impressed by the huge interest in electrification of vehicles.
Auch dieses Mal waren wir vom großen Interesse an Elektrifizierung überrascht.
ParaCrawl v7.1
I am confident, that most of the middle age pilgrims were as positively impressed as I was.
Ich bin sicher, dass die meisten MittelalterpilgerInnen schlussendlich so positiv beeindruckt waren wie ich.
ParaCrawl v7.1
The population and neighbours of the area are positively impressed by the beautiful building.
Die Bevölkerung sowie auch die Nachbarschaft der Gemeinde sind positiv beeindruckt von dem schönen Gebäude.
ParaCrawl v7.1
We were positively impressed by the structure, clean and cared for in the furnishings.
Wir waren positiv von der Struktur, sauber und gepflegt in der Einrichtung beeindruckt.
ParaCrawl v7.1
Equally positively impressed we were also from the apartment and the whole complex.
Genauso positiv beeindruckt waren wir dann auch von der Wohnung und vom ganzen Objekt.
ParaCrawl v7.1
Indeed, you have said yourself that you were positively impressed by this fact, which is a source of excitement not only for those who are ill or for parents, but also for researchers, who are finding an increasing number of areas of application.
In der Tat haben Sie selbst gesagt, dass sie positiv von dieser Tatsache beeindruckt wurden, die nicht nur eine Quelle der Aufregung für Kranke oder für Eltern ist, sondern auch für Forscher, die immer mehr Anwendungsgebiete entdecken.
Europarl v8
Paul O’ Donoghue, President of the UEN-EA group, said he was positively impressed by the students’ enthusiasm and expressed his delight about the competition’s success.
Paul O‘ Donoghue, Vorsitzender der UEN-AE-Fraktion, zeigte sich von der Begeisterung der Schüler sehr beeindruckt und erklärte, dass ihm dieser Wettbewerb sehr am Herzen liege, da er sich im Laufe der Jahre als ein sehr wertvolles Instrument erwiesen habe, mit dessen Hilfe sich die Schüler gegenseitig und ihre jeweiligen Regionen besser kennenlernen können.
EUbookshop v2
You will no doubt be positively impressed by the hospitality and kindness with which you will be welcomed!
Wir sind sicher, sie werden positiv überrascht sein von der Gastfreundschaft und Herzlichkeit, mit der Sie begrüßt werden!
CCAligned v1
Harvey e Anne Green (Anne Green university teacher) 17.06.2014we have been positively impressed by Great Estate Group (i found them on the internet).
Harvey und Anne Green (Anne Green Hochschullehrer) 17.06.2014Wir sind von der Great Estate Gruppe positiv beeindruckt (ich habe sie im Internet gefunden).
ParaCrawl v7.1
I stayed in this hotel for only one night but I was positively impressed.
Ich habe nur eine Nacht in diesem Hotel übernachtet aber es hat einen sehr positiven Eindruck auf mich hinterlassen.
CCAligned v1
I have been positively impressed both by the mathematical strength of UMS and by its pedagogical features.
Ich war sowohl durch die mathematische Stärke vom UMS,als auch durch seine pädagogischen Funktionen positiv beeindruckt.
ParaCrawl v7.1
The British Skeet, Trap and Double Trap shooters have been positively impressed, appearently to the extreme, by the performances of the Fiocchi's "Golden Trap" ammunition.
Die britischen Skeet-, Trap- und Double Trap-Schützen waren positiv (und offensichtlich sehr stark) beeindruckt von der Leistung der "Golden Trap"-Munition von Fiocchi.
ParaCrawl v7.1
Despite the very short notice and the very short stay (to our regret...) we have all been extremely satisfied, so positively impressed and we have truly enjoyed our time here...
Trotz der sehr kurzfristig und der sehr kurzen Aufenthalt (zu unserem Bedauern...) wurden wir alle sehr zufrieden, also positiv beeindruckt und wir haben unseren Aufenthalt...
ParaCrawl v7.1
The famous wine taster Antonio Galloni was positively impressed by the longevity of Terlano's wines...
Der berühmte Weinverkoster Antonio Galloni war von der Langlebigkeit der Terlaner Weine sehr beeindruckt, wie er seiner Online-Gemeinde mitteilte...
ParaCrawl v7.1
Since after being positively impressed by meeting your escort girls, they might be also your dating partners to have fun, giving you free sex, too.
Da nach positiv beeindruckt von der Begegnung mit Ihren Escort girls, könnten sie auch Ihre Dating Partner haben, um Spaß zu haben, geben Ihnen auch freien Sex.
ParaCrawl v7.1
Overall it was a quite good first run out for us and I was positively impressed by this new circuit which is very technical”.
Insgesamt war es ein sehr guter erster Lauf für uns und ich war positiv beeindruckt von dieser neuen Strecke, die sehr technisch ist“.
ParaCrawl v7.1
Other exhibitors that I spoke to during the course of the fair were also very positively impressed with CosmeticBusiness."
Auch andere Aussteller, mit denen ich im Laufe der Messe gesprochen habe, haben ein positives Fazit über die CosmeticBusiness gezogen.“
ParaCrawl v7.1
As a new member of the USDG, I am positively impressed by Unilever's audacious goals and commitments, especially its efforts to ensure that they permeate the whole organisation, vertically down the hierarchy and horizontally across the different regions.
Als ein neues Mitglied der USDG bin ich positiv überrascht von den ehrgeizigen Zielen und Verpflichtungen Unilevers, insbesondere von seinen Anstrengungen sicherzustellen, dass sie die gesamte Organisation durchdringen, vertikal die Hierarchie abwärts und horizontal alle Regionen übergreifend.
ParaCrawl v7.1
In such a letter, you can once again emphasize how positively impressed you were by the interview and how it strengthened your desire to work for the company.
In einem solchen Schreiben kannst Du noch einmal betonen, wie positiv Du das Gespräch fandest und dass es Deinen Wunsch verstärkt hat, für dieses Unternehmen zu arbeiten.
ParaCrawl v7.1

Ähnliche Begriffe

what is your impression some impressions posit we posit
positively impressed impressed with positive impression impress
was impressed each position