Übersetzung für "Positive difference" in Deutsch

However, what we have proposed will already make a very positive difference.
Doch das, was wir vorgeschlagen haben, wird bereits eine Menge bewirken.
Europarl v8

I believe that sustainable farming can make a positive difference.
Ich glaube, dass nachhaltige Landwirtschaft Veränderungen zum Positiven bewirken kann.
TildeMODEL v2018

Here a positive voltage difference arises, compared to the offset reference voltage.
Hier entsteht gegenüber der Offsetreferenzspannung eine positive Spannungsdifferenz.
EuroPat v2

At the negative input of OpAmp 2 a positive voltage difference arises, compared to the amplitude reference voltage.
Am negativen Eingang des OpAmp2 entsteht gegenüber der Amplitudenreferenzspannung eine positive Spannungsdifferenz.
EuroPat v2

I’m passionate about making a positive difference.”
Ich brenne einfach dafür, einen positiven Unterschied zu bewirken.“
ParaCrawl v7.1

The result is always the positive difference between the two input values.
Das Ergebnis ist immer die positive Differenz zwischen den anliegenden Zeitwerten.
CCAligned v1

Success is making a difference, a positive difference.
Erfolg unterscheidet, ein positiver Unterschied.
ParaCrawl v7.1

We all wish to make a positive difference in the world.
Wir alle möchten etwas Positives für die Welt tun.
ParaCrawl v7.1

Ensure your customers service team is making a positive difference.
Stellen Sie sicher, dass Ihr Kundenservice-Team einen positiven Beitrag leistet.
CCAligned v1

On the other hand, I realised that there was a dramatic positive difference when they were used.
Andererseits bemerkte ich einen außerordentlich positiven Unterschied, wenn ich sie benutzte.
ParaCrawl v7.1

Be that positive difference and experience wonderful moments together.
Inspirieren Sie andere Menschen zu positiven Veränderungen und erleben Sie schöne Momente gemeinsam.
ParaCrawl v7.1

You can make a positive difference in the lives of children.
Sie können einen positiven Unterschied im Leben von Kindern machen.
ParaCrawl v7.1

In this visualization, therefore, a positive difference is placed in the gray bar.
Deswegen ist eine positive Differenz in den grauen Balken hineingelegt.
ParaCrawl v7.1

With this prize, we were responding to a need to show how civil society can make a positive difference.
Damit entsprachen wir der Notwendigkeit zu zeigen, dass die Zivil­gesellschaft etwas positiv bewirken kann.
TildeMODEL v2018

A positive or negative difference represents, for instance, an increase or decrease of a preset basic fiber material content.
Eine positive oder negative Differenz repräsentieren beispielsweise eine Zu- oder Abnahme einer eingestellten Grundmenge.
EuroPat v2

These are the critical facts that may help you make a positive difference.
Dies sind die kritischen Fakten, die Sie einen positiven Unterschied machen kann helfen.
CCAligned v1

We aim to make a powerful, positive difference to our clients’ futures.
Unser Ziel ist es, unseren Kunden eine starke und positive Zukunft zu erschaffen.
CCAligned v1

It’s about making a positive difference and bringing satisfaction to customers.
Es geht viel mehr darum, einen positiven Unterschied zu machen und Kunden zufrieden zu stellen.
ParaCrawl v7.1