Übersetzung für "Not differ" in Deutsch
In
many
respects,
they
do
not
differ
significantly
from
employees.
In
vielerlei
Hinsicht
unterscheiden
sie
sich
nicht
wesentlich
von
Arbeiternehmerinnen.
Europarl v8
However
the
proposals
do
not
differ
greatly
from
the
current
Danish
resale
right
legislation.
Die
Vorschläge
unterscheiden
sich
jedoch
kaum
von
den
in
Dänemark
geltenden
Folgerechtsvorschriften.
Europarl v8
In
contrast
,
the
situation
in
the
retail
payment
area
today
does
not
differ
from
that
prevailing
before
1999
.
Im
Massenzahlungsverkehr
hingegen
ist
die
heutige
Situation
nicht
anders
als
vor
1999
.
ECB v1
Body
weight
did
not
differ
significantly
between
the
groups.
Das
Körpergewicht
unterschied
sich
nicht
signifikant
zwischen
den
Gruppen.
ELRC_2682 v1
Pharmacokinetics
of
azilsartan
do
not
differ
significantly
between
males
and
females.
Die
Pharmakokinetik
von
Azilsartan
unterscheidet
sich
zwischen
Männern
und
Frauen
nicht
signifikant.
ELRC_2682 v1
Gender:
The
pharmacokinetics
of
quetiapine
does
not
differ
between
men
and
women.
Geschlecht:
Die
Pharmakokinetik
von
Quetiapin
ist
bei
Männern
und
Frauen
nicht
unterschiedlich.
ELRC_2682 v1
Overall
incidence
rates
for
adverse
reactions
with
strontium
ranelate
did
not
differ
from
placebo
and
adverse
reactions
were
usually
mild
and
transient.
Insgesamt
unterschieden
sich
die
Raten
der
Nebenwirkungen
unter
Strontiumranelat
nicht
von
Placebo.
ELRC_2682 v1
Pharmacokinetics
of
ibrutinib
does
not
significantly
differ
in
patients
with
different
B-cell
malignancies.
Die
Pharmakokinetik
von
Ibrutinib
unterscheidet
sich
bei
Patienten
mit
unterschiedlichen
B-Zell-Malignomen
nicht
signifikant.
ELRC_2682 v1
The
pharmacokinetics
of
robenacoxib
do
not
differ
between
male
and
female
cats.
Die
Pharmakokinetik
von
Robenacoxib
unterscheidet
sich
bei
männlichen
und
weiblichen
Katzen
nicht.
ELRC_2682 v1
They
did
not
differ
until
knowledge
was
given
them.
Und
sie
wurden
nicht
uneins,
bis
ihnen
dasWissen
zuteil
wurde.
Tanzil v1
And
they
did
not
differ
until
[after]
knowledge
had
come
to
them.
Und
sie
wurden
nicht
uneins,
bis
ihnen
dasWissen
zuteil
wurde.
Tanzil v1
The
wording
for
this
section
did
not
significantly
differ
between
countries.
Der
Wortlaut
dieses
Abschnitts
wies
keine
nennenswerten
Unterschiede
zwischen
den
Ländern
auf.
ELRC_2682 v1
The
safety
profile
of
Glyxambi
did
not
differ
in
the
elderly.
Das
Sicherheitsprofil
von
Glyxambi
zeigte
bei
älteren
Patienten
keine
Unterschiede.
ELRC_2682 v1
So
they
did
not
differ
until
they
came
to
have
knowledge.
Und
sie
wurden
nicht
uneins,
bis
ihnen
dasWissen
zuteil
wurde.
Tanzil v1