Übersetzung für "Portable drive" in Deutsch
There's
a
portable
hard
drive
in
the
safe
behind
the
counter.
Da
ist
eine
externe
Festplatte
im
Safe
hinter
der
Theke.
OpenSubtitles v2018
Well,the
Zephyr's
small,like
a
portable
hard
drive.
Nun,
der
Zephir
ist
klein,
wie
eine
mobile
Festplatte.
OpenSubtitles v2018
Download
the
modulation
program
into
a
portable
drive
and
erase
everything
else.
Laden
Sie
die
Modulation
auf
ein
mobiles
Laufwerk
und
löschen
Sie
den
Rest.
OpenSubtitles v2018
If
he
could
get
in,
he
might
try
to
transfer
the
data
to
a
portable
hard
drive.
Wenn
er
reinkommt,
kann
er
die
Daten
auf
eine
mobile
Festplatte
laden.
OpenSubtitles v2018
You
can
even
turn
your
portable
hard
drive
into
your
own
private
cloud!
Machen
Sie
ihre
externe
Festplatte
zu
ihrer
privaten
Cloud!
ParaCrawl v7.1
Steps
to
rescue
lost
files
from
portable
hard
drive:
Schritte,
um
verlorene
Dateien
von
einer
tragbaren
Festplatte
zu
retten:
ParaCrawl v7.1
The
app
authorizes
you
to
make
your
iPhone
a
huge
portable
hard
drive.
Die
App
autorisiert
Sie
Ihr
iPhone
eine
große
tragbare
Festplatte
zu
machen.
ParaCrawl v7.1
I
have
Dell
1TB
USB
3.0
portable
hard
drive.
Ich
habe
Dell
1TB
USB
3.0
tragbare
Festplatte.
ParaCrawl v7.1
Elegance
to
backup
your
data
with
this
superb
portable
hard
drive.
Eleganz
um
Ihre
Daten
mit
dieser
hervorragenden
tragbaren
Festplatte
zu
sichern.
ParaCrawl v7.1
Even
this
Dell
portable
hard
drive
has
the
same
data
loss
problem
as
that
of
other
storage
devices.
Selbst
diese
Dell
tragbare
Festplatte
hat
die
gleiche
Datenverlustproblem
wie
bei
anderen
Speichergeräten.
ParaCrawl v7.1
Store
data
securely
on
the
Canvio
Slim
portable
hard
drive.
Auf
der
mobilen
Festplatte
Canvio
Slim
sind
Ihre
Daten
sicher.
ParaCrawl v7.1
Some
of
the
reasons
for
data
loss
from
Buffalo
DriveStation
portable
drive
are
as
follows:
Einige
der
Gründe
für
Datenverlust
von
Buffalo
Drive
tragbare
Festplatte
sind
wie
folgt:
ParaCrawl v7.1
Like
any
storage
device,
file
loss
can
occur
on
portable
hard
drive
too.
Wie
jedes
Speichermedium
kann
auch
auf
einer
tragbaren
Festplatte
ein
Dateiverlust
auftreten.
ParaCrawl v7.1
We
have
the
portable
drive
for
every
user
scenario.
Wir
haben
das
tragbare
Laufwerk
für
jedes
Benutzerszenario.
ParaCrawl v7.1
One
such
removable
drive
is
ProBox
USB
2.0
Portable
hard
drive
Enclosure.
Ein
solches
Wechseldatenträger
ist
ProBox
USB
2.0
Portable
Festplatte
Gehäuse.
ParaCrawl v7.1
Thus,
this
may
lead
to
huge
loss
of
data
from
portable
hard
drive.
So
kann
dies
zu
riesigen
Verlust
von
Daten
von
tragbaren
Festplatte
führen.
ParaCrawl v7.1
Do
you
know
how
to
recover
lost
files
from
portable
hard
drive?
Wissen
Sie,
wie
Sie
gelöschte
dateien
wiederherstellen
portable?
ParaCrawl v7.1
In
this
update,
portable
drive
blocking
has
been
added
and
social
network
activity
logging
greatly
improved.
In
diesem
update,
tragbares
Laufwerk
blockiert
wurde
Hinzugefügt
und
social-network-activity-logging
erheblich
verbessert.
ParaCrawl v7.1
That
is
why
it
always
advised
to
not
use
your
portable
drive
after
data
loss.
Deshalb
ist
es
immer
riet
nach
Datenverlust
nicht
Ihre
tragbare
Festplatte.
ParaCrawl v7.1
Copy
the
files
from
your
portable
drive
into
the
Dropbox
folder.
Kopieren
Sie
die
Dateien
von
Ihrem
tragbaren
Laufwerk
in
den
Dropbox-Ordner.
ParaCrawl v7.1
You
should
be
regularly
backing
up
on
a
portable
hard
drive.
Sie
sollten
Datensicherungen
regelmäßig
auf
einer
tragbaren
Festplatte
durchführen.
ParaCrawl v7.1
It's
a
portable
hard
drive.
Das
ist
eine
tragbare
Festplatte.
OpenSubtitles v2018