Übersetzung für "Please cancel" in Deutsch

Jacquelyn, please cancel that haircut.
Jacqueline, sagen Sie den Termin ab.
OpenSubtitles v2018

Please don't cancel the card.
Bitte sperren sie meine Karte nicht.
OpenSubtitles v2018

Please, General, cancel the request.
Ich bitte Sie, General, verzichten Sie auf diese Forderung.
OpenSubtitles v2018

Please cancel all my appointments.
Bitte, sagen Sie alle Termine ab.
OpenSubtitles v2018

Please cancel my order and send confirmation that this has been done.
Bitte stornieren Sie meine Bestellung und schicken Sie mir darüber eine Bestätigung.
Tatoeba v2021-03-10

Please click the Cancel button to exit it.
Bitte klicken Sie auf Kündigen Taste, um es zu verlassen.
ParaCrawl v7.1

So please don't cancel your booking!
Bitte stornieren Sie Ihre Buchung nicht!
ParaCrawl v7.1

If you want to withdraw from the purchase contract, please cancel your order.
Wenn Sie vom Kauf zurücktreten möchten, stornieren Sie bitte Ihre Bestellung.
ParaCrawl v7.1

Please cancel your check-in online before requesting your refund.
Bitte annullieren Sie Ihren Check-in online, bevor Sie die Erstattung beantragen.
CCAligned v1

Please cancel the current plan and subscribe again using new information.
Bitte stornieren den aktuellen Plan und abonnieren Sie ihn erneut mit neuen Informationen.
CCAligned v1

Please cancel your hotel reservations!
Bitte stornieren Sie umgehend bereits getätigte Hotelreservierungen!
CCAligned v1

Please cancel your reservation at least 48 hours in advance.
Bitte stornieren Sie Ihre Reservierung mindestens 48 Stunden im Voraus.
CCAligned v1

Please do not cancel the connection or not to close the mask!
Bitte brechen Sie die Verbindung nicht ab bzw. schließen Sie die Maske nicht!
ParaCrawl v7.1

Please remember to cancel your health insurance in your home country in good time.Â
Denken Sie daran, Ihre Krankenversicherung im Heimatland rechtzeitig zu kündigen.
ParaCrawl v7.1

Cancellations: Please cancel 24 hours in advance.
Stornierungen Stornieren Sie bitte 24 Stunden im voraus.
ParaCrawl v7.1