Übersetzung für "Platform ladder" in Deutsch
The
inventive
ladder
platform
is
distinguished
by
a
number
of
considerable
advantages.
Das
erfindungsgemäße
Leiterpodest
zeichnet
sich
durch
eine
Reihe
erheblicher
Vorteile
aus.
EuroPat v2
The
RolGuard
is
a
platform
ladder
where
safety
comes
first.
Die
RolGuard
ist
eine
Plattformleiter,
bei
der
Sicherheit
im
Mittelpunkt
steht.
ParaCrawl v7.1
The
platform
ladder
is
height
adjustable
in
just
a
few
steps.
Mit
wenigen
Handgriffen
ist
die
Plattformleiter
höhenverstellbar.
ParaCrawl v7.1
Its
quick
assembly
means
the
EasyRaise
Ladder
Platform
SL
is
also
ideal
for
smaller
repair
jobs.
Aufgrund
des
schnellen
Aufbaus
ist
das
Bavaria-Leitern-Blitzgerüst
SL
auch
ideal
für
kleinere
Reparaturarbeiten.
ParaCrawl v7.1
The
European
Standard
requests
a
resting
platform
on
the
ladder
every
6
metre.
Die
Europäische
Norm
fordert
eine
Ruheplattform
auf
die
Leiter
alle
6
Meter.
ParaCrawl v7.1
The
European
Standard
requests
a
resting
platform
on
the
ladder
every
6
meter.
Die
Europäische
Norm
fordert
eine
Ruheplattform
auf
die
Leiter
alle
6
Meter.
ParaCrawl v7.1
We
will
assume,
at
you
on
a
ladder
platform
the
noisy
companies
gather.
Wir
werden
vermuten,
bei
Ihnen
auf
dem
Treppenabsatz
versammeln
sich
die
lärmenden
Gesellschaften.
ParaCrawl v7.1
The
exterior
comprises
also
a
cockpit
shower,
hydraulic
swimming
platform,
swimming
ladder,
aft
hydraulic
gangway.
Der
Außenraum
umfasst
auch
eine
Cockpitdusche,
hydraulische
Badeplattform,
Badeleiter
und
die
hintere
hydraulische
Passerelle.
ParaCrawl v7.1
Spalato
is
also
equipped
with
bathing
platform
with
ladder
for
easy
access
to
the
sea.
Der
Spalato
ist
auch
mit
einer
Badeplattform
mit
Leiter
für
leichten
Zugang
zum
Meer
ausgestattet.
ParaCrawl v7.1
The
ship
has
a
bathing
platform
with
ladder
for
easy
access
to
the
sea
and
2
outdoor
showers.
Das
Schiff
hat
eine
Badeplattform
mit
Leiter
für
leichten
Zugang
zum
Meer
und
2
Außenduschen.
ParaCrawl v7.1
Furthermore
the
invention
assures,
that
the
ladder
platform
is
at
all
times
safely
anchored
to
the
ladder,
without
that
the
danger
exists,
that
the
ladder
platform
comes
loose
by
itself
during
stress
or
while
in
operation.
Weiterhin
ist
erfindungsgemäß
sichergestellt,
daß
das
Leiterpodest
stets
in
sicherer
Weise
an
der
Leiter
verankert
ist,
ohne
daß
die
Gefahr
besteht,
daß
sich
das
Leiterpodest
bei
Belastung
oder
während
des
Betriebs
von
selbst
löst.
EuroPat v2
Furthermore
it
is
particularly
advantageous,
that
the
inventive
ladder
platform
has
small
dimensions,
so
that
it
can
be
stored
space-savingly
when
not
needed.
Weiterhin
erweist
es
sich
als
besonders
günstig,
daß
das
erfindungsgemäßge
Leiterpodest
sehr
geringe
Abmessungen
aufweist,
so
daß
es
im
nicht
benötigten
Zustand
platzsparend
verräumt
werden
kann.
EuroPat v2
The
LFB
currently
uses
two
main
types
of
aerial
appliances:
the
aerial
ladder
platform
(ALP)
and
the
turntable
ladder
(TL).
Derzeit
setzt
die
LFB
zwei
verschiedene
Typen
von
Aerial
appliances
ein:
die
Aerial
ladder
platforms
(Teleskopmast)
und
die
Turnable
ladders
(Drehleiter).
WikiMatrix v1
Features
a
hinged
Death
Star
setting
with
entrance,
lever-activated
closing
door,
retracting
walkway,
and
a
pillar
section
with
platform,
access
ladder,
hidden
Mouse
Droid,
an
opening
box
with
a
pair
of
electrobinoculars,
and
a
function
to
send
the
Stormtrooper
toppling
off
the
tower.
Das
Set
beinhaltet
eine
seitlich
aufklappbare
Todesstern-Umgebung
mit
einem
Eingang,
einer
mit
Hebel
zu
öffnenden
Tür
und
einem
einfahrbaren
Gang,
und
ein
zweites
Element
mit
Säule,
Plattform,
Leiter,
verstecktem
Mouse
Droid
und
einer
Box
zum
Öffnen
mit
einem
Elektrofernglas
im
Inneren
sowie
der
Funktion,
den
Stormtrooper
vom
Turm
fallen
zu
lassen.
ParaCrawl v7.1
Classic
Sport
boat,
equipped
with
complete
technical
equipment,
such
as:
GPS,
radio,
depth
sounder,
wakeboard
tower,
large
swim
platform
with
boarding
ladder,
comfortable
cushion,
bimimi
sun
shade,
outdoor
shower,
toilet,
sink,
icebox,
table,
Alpine
soundsystem
with
Radio
/
CD
Hi-Fi
/
USB,
TV.
Klassisches
Sportboot,
ausgestattet
mit
vollständiger
technischer
Ausstattung,
wie:
GPS,
Funk,
Tiefenmesser,
Wakeboard
Tower,
große
Badeplattform
mit
Badeleiter,
bequeme
Sonnenpolster,
Bimini-Sonnenverdeck,
Außendusche,
WC,
Spüle,
Eisbox,
Tisch,
Alpine
Soundsystsem
mit
Radio/CD-Hifi/USB,
TV.
CCAligned v1
The
ship
has
a
bathing
platform
with
ladder
for
easy
access
to
the
sea
and
4
outdoor
toilets
and
showers.
Das
Schiff
hat
auch
eine
Badeplattform
mit
Leiter
für
leichten
Zugang
zum
Meer
und
4
Outdoor-Toiletten
und
Duschen.
ParaCrawl v7.1
Similarly
zachekanivajut
a
joint
between
a
pipe
and
a
ladder
platform:
at
first
prokonopachivajut
the
tarred
tow,
and
then
zachekanivajut
a
solution.
Ist
es
satschekaniwajut
die
Grenze
zwischen
dem
Rohr
und
dem
Treppenabsatz
Ähnlich:
erstens
prokonopatschiwajut
prosmolennoj
vom
Werg,
und
dann
satschekaniwajut
von
der
Lösung.
ParaCrawl v7.1
One
of
the
legs
had
a
small
astronaut
egress
platform
and
ladder.
Auf
dem
Bein
vor
der
Ausstiegsluke
war
eine
Plattform
montiert,
an
die
sich
eine
Leiter
anschloss.
ParaCrawl v7.1
Prior
to
the
beginning
of
installation
of
elements
on
a
workplace
(a
ladder
platform)
submit
a
box
with
the
manual
tool.
Bis
zum
Anfang
der
Anlage
der
Elemente
auf
den
Arbeitsplatz
(den
Treppenabsatz)
reichen
den
Kasten
mit
dem
Handinstrument.
ParaCrawl v7.1
This
feature
encompasses
the
NET
button,
which
means
the
use
of
predefined
stakes
on
the
Ladder
platform.
Diese
Funktion
beinhaltet
den
NET
Button,
was
die
Nutzung
von
vorab
definierten
Einsätzen
auf
der
Ladder
Plattform
erlaubt.
ParaCrawl v7.1
The
EasyRaise
Ladder
Platform
SL
made
of
aluminium
brings
GS-certified
safety
into
harmony
with
efficiency
for
scaffold
structures
on
the
roof.
Mit
dem
Bavaria-Leitern-Blitzgerüst
SL
aus
Aluminium
lassen
sich
GS-geprüfte
Sicherheit
und
Wirtschaftlichkeit
bei
der
Einrüstung
von
Dächern
in
Einklang
bringen.
ParaCrawl v7.1