Übersetzung für "Phylogenetic tree" in Deutsch

Genealogicalrelationships between speciesare often represented in theform of a phylogenetic tree.
Die genealogischen Beziehungen zwischen den Arten werden oft in Form eines Stammbaums abgebildet.
EUbookshop v2

This can be visualised in a phylogenetic tree.
Dies kann in einem phylogenetischen Baum visualisiert werden.
ParaCrawl v7.1

Phylogenetic tree analysis of all obtained sequences were performed by using the PHYLIP software package.
Phylogenetische Stammbaum-Analysen wurden von allen erhaltenen Sequenzen unter Verwendung des PHYLIP-Software-Pakets durchgeführt.
EuroPat v2

Relationships become complex, and a simple phylogenetic tree turns into a network.
Verwandtschaftsbeziehungen werden komplex, und auseinem einfachen Stammbaum wird ein Netzwerk.
ParaCrawl v7.1

The phylogenetic relationship of the semaphorins can be deduced from their grouping in the phylogenetic tree.
Aufgrund der Gruppierung der Semaphorine in dem phylogenetischen Baum kann auf deren phylogenetische Verwandtschaft geschlossen werden.
EuroPat v2

Only a North American species, B. leucomelaena, branches off from their phylogenetic tree even earlier.
Lediglich eine nordamerikanische, B. leucomelanea zugeordnete Probe zweigt in ihrem phylogenetischen Baum noch früher ab.
WikiMatrix v1

Submitted phylogenetic tree data will be accepted only when accompanied by details about the methodological parameters applied.
Eingereichte phylogenetische Daten werden nur angenommen, wenn sie detaillierte Angaben zu methodischen Parametern enthalten.
ParaCrawl v7.1

Use the completed Table 5 to finish the phylogenetic tree, as shown below.
Verwende die vervollständigte Tabelle 5 um den phylogenetischen Stammbaum fertigzustellen, wie auf Seite 33 gezeigt.
ParaCrawl v7.1

A phylogenetic tree or evolutionary tree is a branching diagram or "tree" showing the inferred evolutionary relationships among various biological species or other entities—their phylogeny—based upon similarities and differences in their physical or genetic characteristics.
Ein phylogenetischer Baum ist ein Baum, der die evolutionären Beziehungen zwischen verschiedenen Arten oder anderen Einheiten, von denen man vermutet, dass sie einen gemeinsamen Vorfahren besitzen, darstellt.
Wikipedia v1.0

And this is a little phylogenetic tree to see how it's related to other viruses.
Hier ist ein kleiner phylogenetischer Baum, damit Sie sehen, wie es mit anderen Viren verwandt ist.
TED2013 v1.1

In favor of this latter point is the classification of HIV-2D205 within the phylogenetic tree of the viruses HIV/SIV (FIG. 4).
Für den letzteren Punkt spricht die Einordnung von HIV-2 D205 innerhalb des phylogenetischen Stammbaums der HIV/SIV Viren (Figur 4).
EuroPat v2

Kozlowski C (2010) Bioinformatics with pen and paper: building a phylogenetic tree.
Kozlowski C (2010) Bioinformatik mit Stift und Papier: wie man einen phylogenetischen Stammbaum aufstellt.
ParaCrawl v7.1

Only the differentiation of the genera of orchids (B in the phylogenetic tree) has a more recent age and happened between 76 and 84 million years ago.
Nur die Ausbildung in Unterfamilien und Gattungen (B im phylogenetischen Stammbaum) ist jüngeren Datums und geschah vor 76 bis 84 Millionen Jahren.
ParaCrawl v7.1

Every rose provides the size and position of the site and the description of the phylogenetic tree of the genus Rosa to satisfy all your curiosities.
Jede Rose liefert Dimension und Lage des Standorts und Beschreibung des phylogenetischen Baums der Art Rose, um Ihre Neugier erschöpfend zu befriedigen.
ParaCrawl v7.1

The resulting phylogenetic tree shows that speciation of R. agropyri occurred shortly before R. commune and R. secalis diverged, but long after the evolution of the CCG branch with R. orthosoprum and R. lolii .
Der Stammbaum zeigt, dass die Artbildung von R. agropyri erfolgte, kurz bevor sich R. commune und R. secalis trennten, aber lange nach der Entstehung des CCG-Zweiges mit R. orthosoprum und R. lolii .
ParaCrawl v7.1

The E. coli type strain was sequenced as part of the GEBA project that focuses on type strains exhibiting an unusual physiology or occupying a key place in the phylogenetic tree.
Der E. coli-Typstamm wurde im Rahmen des GEBA-Projekts sequenziert, dessen Fokus auf Typstämmen mit außergewöhnlicher Physiologie oder einer Schlüsselstellung im Stammbaum liegt.
ParaCrawl v7.1

The results are represented in a phylogenetic tree that provides a visual output of relationships based on shared or divergent physical and genetic characteristics.
Die Ergebnisse werden in einem phylogenetischen Baum dargestellt, der einen Sichtausgang von den Verhältnissen liefert, die auf geteilten oder unterschiedlichen Systemtest und den genetischen Merkmalen basieren.
ParaCrawl v7.1

Using the largest and most informative molecular phylogenetic dataset ever analysed, evolutionary biologists were able to construct a new phylogenetic tree of jawed vertebrates.
Auf der Grundlage des bislang größten und informationsreichsten molekularen Datensatzes, der je analysiert wurde, konnte nun ein neuer stammesgeschichtlicher Baum für die "Kiefermäuler" erstellt werden.
ParaCrawl v7.1