Übersetzung für "Peaceful setting" in Deutsch
But,
I
don't
know,
it
made
her
happy,
And
I
found
the
setting
peaceful.
Und
mir
gefiel
die
friedliche
Atmosphäre.
OpenSubtitles v2018
This
unique
hotel
offers
rooms
in
a
peaceful
countryside
setting.
Dieses
einzigartige
Hotel
erwartet
Sie
mit
Zimmern
in
ruhiger,
ländlicher
Umgebung.
ParaCrawl v7.1
Nevertheless,
the
eva,garden
lies
in
an
idyllic,
peaceful
hillside
setting.
Trotzdem
liegt
das
eva,garden
in
einer
idyllisch,
ruhigen
Hanglage.
ParaCrawl v7.1
This
delightful
aparthotel
enjoys
a
peaceful
setting
close
to
the
centre
of
Vilamoura.
Das
Hotel
ist
in
ruhiger
Lage,
nahe
des
Zentrums
von
Vilamoura
gelegen.
ParaCrawl v7.1
If
you
are
looking
for
a
peaceful
countryside
setting,
this
place
is
perfect.
Wenn
Sie
nach
einer
ruhigen
Landschaft
suchen,
ist
dieser
Ort
perfekt.
ParaCrawl v7.1
Set
on
the
outskirts
of
a
park,
this
4-star
hotel
enjoys
a
peaceful
setting
in
the
spa
town.
Dieses
4-Sterne-Hotel
begrüßt
Sie
ruhig
am
Rande
eines
Parks
in
der
Kurstadt
gelegen.
ParaCrawl v7.1
This
luxurious
hotel
boasts
a
peaceful
setting
in
the
heart
of
the
Champagne
vineyards.
Dieses
luxuriöse
Hotel
beeindruckt
durch
seine
ruhige
Lage
inmitten
der
Weinberge
der
Champagne.
ParaCrawl v7.1
Newly
designed
and
tastefully
decorated
in
a
Southwestern
motif
in
a
peaceful
mountain
setting.
Neu
gestaltet
und
geschmackvoll
eingerichtet
in
einem
südwestlichen
Motiv
in
einer
friedlichen
Bergkulisse.
ParaCrawl v7.1
The
Hotel
offers
attractive
accommodation
in
a
peaceful,
family-friendly
setting.
Das
Hotel
bietet
attraktive
Unterkünfte
in
einer
ruhigen,
familienfreundlichen
Umgebung.
ParaCrawl v7.1
It
is
located
to
the
west
of
Estepona
in
a
peaceful
setting
right
on
the
beachfront.
Es
liegt
westlich
von
Estepona
in
einer
ruhigen
Lage
direkt
am
Strand.
ParaCrawl v7.1
The
Jardines
de
Amaltea
Hotel
has
a
peaceful
setting
just
outside
Lorca.
Das
Jardines
de
Amaltea
Hotel
genießt
eine
ruhige
Lage
etwas
außerhalb
von
Lorca.
ParaCrawl v7.1
Apartamentos
Miranda
have
a
peaceful
setting
in
Breña
Alta,
on
the
island
of
La
Palma.
Apartamentos
Miranda
liegen
ruhig
in
Breña
Alta
auf
der
Insel
La
Palma.
ParaCrawl v7.1
We'll
be
happy
to
welcome
you
to
a
peaceful
setting
overlooking
a
large
internal
courtyard.
Wir
begrüßen
Sie
gerne
in
unserem
großen
Innenhof
in
ruhiger
Lage.
CCAligned v1
Here
you
fish
rainbow
in
a
beautiful,
peaceful
and
scenic
setting.
Hier
fischen
Sie
Regenbogen
in
einer
schönen,
friedlichen
und
landschaftlichen
Umgebung.
ParaCrawl v7.1
The
natural
environment
and
peaceful
setting
are
perfect
for
a
relaxing
break.
Dank
der
friedlichen
und
natürlichen
Lage
genießen
Sie
hier
einen
erholsamen
Aufenthalt.
ParaCrawl v7.1
Then
there's
the
peaceful
setting.
Dann
gibt
es
die
ruhige
Umgebung.
ParaCrawl v7.1
On
the
terrace
you
can
have
lunch
or
dinner
in
a
peaceful
setting.
Auf
der
Terrasse
speisen
Sie
mittags
oder
abends
in
ruhiger
Atmosphäre.
ParaCrawl v7.1
It
boasts
a
peaceful
setting
in
a
large
garden.
Es
verfügt
über
eine
ruhige
Lage
in
einem
großen
Garten.
ParaCrawl v7.1
Guests
at
Roozendael
benefit
from
free
Wi-Fi
and
a
peaceful
setting.
Im
Roozendael
profitieren
Sie
von
kostenlosem
WLAN
und
einer
ruhigen
Umgebung.
ParaCrawl v7.1