Übersetzung für "Pass status" in Deutsch

The woman will soon pass from the status of the future mother to the status of the present.

Emphasis has also been placed on reducing the disproportionate effect of statelessness on women when they seek to register marriages and births, obtain recognition of traditional marriages, avoid being trafficked, pass their legal status to their stateless children or spouses, and secure documentation.

In a further embodiment, the module is expanded and configured so as to pass on the status of the logically linked output data to the second submodule.

The appliances, which operate on the first data transmission stage and which otherwise operate likewise virtually independently of the power supply and thus function in an autarkic manner, are thus controlled by the communication devices by way of configuration files and commands and pass on operating, status and medical data to the communication device the other way round.

During one graduation period, the two counting signals, out-of-phase by 90°, pass through four status combinations which may be assigned to the four quadrants (0°-90°; 90°-180°; 180°-270°; 270°-360° of a sinusoidal oscillation, and therefore may also be regarded as quadrant count values.

If the user now pushes a key and a filter function has been defined for the control with the key function, then this function is called, and Con is used to pass the control identification number, A to pass the ASCII code, V to pass the virtual key code, and M to pass the status of the modifier keys.

In this method, the function should use only the return value and structure arguments to pass the status back to the caller.

Test results are simple to understand - the CITS automatically processes the data to produce an unambiguous display of characteristic impedance vs distance, and provides clear visual indication of pass/fail status.

This interface provides you with comprehensive site information — door and pass status, number of inhabitants, possible emergency situations, etc. — conveniently located on a single screen.

Test results are simple to understand – the CITS automatically processes the data to produce an unambiguous display of characteristic impedance vs distance, and provides clear visual indication of pass/fail status.

If an order has passed, the status changes Successful.

Guests pass a living statue of the guitarist, the operator offers a welcome drink.

This free ferry gives you more excellent views – you'll pass by the Statue of Liberty and Ellis Island on your way.

When I walk through such a preserved middle age village every now and then, passing cathedrals, monasteries and hospices, passing the statues of the saints or passing the old bridges over the numerous rivers, then I can well imagine how things were for the many hundred thousands of pilgrims in the middle age.

Drawing a line from the [fantasy] "rock of Golgotha" in Jerusalem to the [fantasy] "St. Peter's tomb" in Rome this line is passing directly over the Capitoline Hill (in Italian: Campidoglio) passing precisely the statue of Marcus Aurelius which was headed to the ancient Roman Forum (2h6min.10sec.

Once this validation period has passed, the status of the profits concerned will automatically change to "profits due".

They passed to "illegal status" — did not come for checkings, did not receive food, lived under plank beds that they their naked did not expel on a frost, on a physical activity.

Along the cross-country ski track you go in the direction of Flachauer Gutshof - Musistadl and you will pass the statue of Hermann Maier, which is placed directly on the Achter Jet parking area.