Übersetzung für "Particular site" in Deutsch

The amount of product infused into a particular site may vary.
Die Produktmenge, die an einer bestimmten Stelle infundiert wird, kann variieren.
ELRC_2682 v1

They may consist of entire groups of residents on a particular site.
Dies können auch Gruppen von Bewohnern aus einem bestimmten Gebiet sein.
TildeMODEL v2018

Do you want to see how other users rate a particular site?
Wollen Sie sehen, wie andere Benutzer eine bestimmte Seite bewerten?
CCAligned v1

In particular, our Site uses the following categories of cookies:
Unsere Site verwendet insbesondere die folgenden Kategorien von Cookies:
CCAligned v1

The meeting point is at reception in the entrance hall of the particular site.
Treffpunkt ist der Empfang im Eingangsbereich des jeweiligen Standorts.
ParaCrawl v7.1

However, measurements can only be made at selected points at a particular site.
So sind allerdings nur punktuelle Messungen an einem Ort möglich.
ParaCrawl v7.1

In particular, our site is listed as axles' centre.
Insbesondere wird unser Standort als Achsenzentrum klassifiziert.
ParaCrawl v7.1

The listed examples are linked directly to the particular web site of the FLADIS application:
Die folgenden Links führen direkt auf die Seiten der jeweiligen Anwender:
ParaCrawl v7.1

In particular, this site uses cookies of the following third parties:
Diese Seite verwendet Cookies von folgenden Dritten:
CCAligned v1

Do you want to measure traffic trends of particular site?
Wollen Sie die Verkehrsentwicklung von bestimmten Webseiten zu messen?
CCAligned v1

For the content of linked pages is the provider of the particular site.
Für die Inhalte der verlinkten Seiten haftet der Anbieter der jeweiligen Website.
ParaCrawl v7.1

Let's see how that works in the context of this particular site.
Lassen Sie uns sehen wie dieses Arbeiten im Kontext dieses bestimmten Aufstellungsortes.
ParaCrawl v7.1

The server can be better customized for the needs of the particular site.
Der Server läßt sich besser auf die Bedürfnisse der jeweiligen Website anpassen.
ParaCrawl v7.1

The plants are adjusted to the particular situation on site.
Die Anlagen werden den Bedingungen vor Ort angepasst.
ParaCrawl v7.1

Karin Sander's works often develop in the context of the particular site.
Karin Sanders Arbeiten entstehen oft im Kontext des jeweiligen Ortes.
ParaCrawl v7.1

The link can be found on the particular concert site.
Den Link finden Sie auf der jeweiligen Konzertseite.
ParaCrawl v7.1

In particular, the Site uses Google analytics.
Die Website verwendet insbesondere Google Analytics.
ParaCrawl v7.1

The Spatial Drawings alter a very particular site or space for a particular period.
Die Raumzeichnungen verändern einen ganz bestimmten Ort bzw. Raum für eine bestimmte Zeit.
ParaCrawl v7.1

The blue action is the current one for a script on that particular site.
Die blau-Aktion ist die aktuelle für ein Skript auf, dass bestimmte Website.
ParaCrawl v7.1

In particular, the shop.ducati.com site uses:
Die Website shop.ducati.com verwendet insbesondere folgende Cookies:
ParaCrawl v7.1