Übersetzung für "Overdraft facility" in Deutsch
The
ING-DiBa
offers
you
to
set
up
an
overdraft
facility
immediately
with
the
account
opening.
Die
ING-DiBa
bietet
Ihnen
an,
gleich
mit
der
Kontoeröffnung
einen
Dispokredit
einzurichten.
ParaCrawl v7.1
If
one
wants
to
apply
for
an
overdraft
facility,
then
the
salary
transfer
is
necessary.
Falls
man
einen
Dispo
beantragen
möchte,
ist
ein
Gehaltseingang
erforderlich.
ParaCrawl v7.1
The
overdraft
facility
is
set
up
for
an
indefinite
time
(permanently).
Der
Überziehungskredit
ist
auf
unbestimmte
Zeit
ausgelegt
(auf
Dauer).
ParaCrawl v7.1
However,
the
time
of
unemployment
is
not
good
to
apply
for
an
overdraft
facility.
Diesen
nutzt
man,
um
den
Dispo
bei
der
alten
Bank
auszugleichen.
ParaCrawl v7.1
However,
you
can
cause
an
increase
of
overdraft
facility
on
your
part.
Sie
können
aber
von
Ihrer
Seite
eine
Erhöhung
des
Dispokredits
anstoßen.
ParaCrawl v7.1
The
securities
loan
has
the
same
advantages
like
an
overdraft
facility:
Der
Wertpapierkredit
hat
genau
die
gleichen
Vorteile
wie
ein
Dispo:
ParaCrawl v7.1
Convert
a
part
of
the
overdraft
facility
into
a
favourable
instalment
credit
.
Wandeln
Sie
einen
Teil
des
Dispokredits
in
einen
günstigen
Ratenkredit
um.
ParaCrawl v7.1
The
framework
credit
is
quasi
an
additional
overdraft
facility.
Der
Rahmenkredit
ist
quasi
ein
zusätzlicher
Dispo.
ParaCrawl v7.1
Advantage:
You
can
immediately
apply
for
the
overdraft
facility
during
the
account
opening.
Vorteil:
Bei
der
Kontoeröffnung
können
Sie
gleich
den
Dispo
mit
beantragen.
ParaCrawl v7.1
How
to
use
an
overdraft
facility
correctly:
So
nutzt
man
einen
Dispo
richtig:
ParaCrawl v7.1
One
can
also
set
up
an
overdraft
facility
at
the
IND-DiBa
without
a
current
account.
Man
kann
auch
ohne
Girokonto
bei
der
ING-DiBa
einen
Dispo
einrichten.
ParaCrawl v7.1
Thus,
you
can
have
a
correspondingly
large
overdraft
facility
at
two
banks!
Sie
können
somit
bei
zwei
Banken
einen
entsprechend
großen
Dispo
haben!
ParaCrawl v7.1
Make
your
dreams
come
true
with
an
overdraft
facility!
Erfüllen
Sie
sich
Ihre
Träume
mit
dem
Dispokredit!
ParaCrawl v7.1
Moreover,
an
overdraft
facility
in
the
amount
of
several
thousand
Euros
is
at
my
disposal.
Ebenfalls
steht
mir
ein
Dispo
in
Höhe
von
mehreren
Tausend
Euro
zur
Verfügung.
ParaCrawl v7.1
At
N26,
the
overdraft
facility
can
be
set
up
within
the
app
in
real-time.
Bei
N26
kann
der
Dispokredit
innerhalb
der
App
in
Echtzeit
eingestellt
werden.
ParaCrawl v7.1