Übersetzung für "Overall amount" in Deutsch
By
the
end
of
November,
EUR
6
billion
of
this
overall
amount
had
been
used.
Bis
Ende
November
wurden
6
Mrd.
EUR
des
Gesamtbetrags
genutzt.
Europarl v8
That
reduction
shall,
as
a
general
rule,
be
3
%
of
that
overall
amount.
Diese
Kürzung
beträgt
in
der
Regel
3
%
des
Gesamtbetrags.
DGT v2019
The
overall
amount
for
rural
development
should
be
allocated
annually.
Der
Gesamtbetrag
für
die
Entwicklung
des
ländlichen
Raums
sollte
jährlich
aufgeteilt
werden.
DGT v2019
The
changes
made
would
probably
have
entailed
an
increase
in
the
overall
amount
of
aid
granted.
Die
Änderungen
dürften
wohl
eine
Erhöhung
des
Gesamtvolumens
der
gewährten
Beihilfen
bewirken.
Europarl v8
That
reduction
shall,
as
a
general
rule,
be
3 %
of
that
overall
amount.
Diese
Kürzung
beträgt
in
der
Regel
3
%
des
Gesamtbetrags.
JRC-Acquis v3.0
These
two
measures
account
for
around
80
%
of
the
overall
amount
of
approved
impaired
assets
measures.
Auf
diese
beiden
Maßnahmen
entfallen
rund
80
%
des
Gesamtvolumens
der
genehmigten
Entlastungsmaßnahmen.
TildeMODEL v2018
The
Committee
has
no
disagreement
with
the
overall
amount
proposed.
Der
Ausschuß
erhebt
keinen
Einwand
gegen
den
vorgeschlagenen
Gesamtbetrag.
TildeMODEL v2018
In
case
of
an
individual
aid,
indicate
the
overall
amount
of
each
measure
concerned:
…
Im
Falle
einer
Einzelbeihilfe
geben
Sie
bitte
den
Gesamtbetrag
jeder
Maßnahme
an:
…
DGT v2019
In
case
of
an
individual
aid,
indicate
the
overall
amount
of
each
measure
concerned:
Im
Falle
einer
Einzelbeihilfe
geben
Sie
bitte
den
Gesamtbetrag
jeder
Maßnahme
an:
DGT v2019