Übersetzung für "Over the last 10 years" in Deutsch

We have come a long way over the last 10 years.
Wir haben in den letzten 10 Jahren viel erreicht.
Europarl v8
This institution has grown in influence over the last 10-15 years.
Über die letzten 10-15 Jahre hat diese Institution an Einfluss gewonnen.
News-Commentary v14
Over the last 10 years the flight from the land has accelerated.
Die Landflucht hat sich in den letzten Jahren beschleunigt.
EUbookshop v2
Over the last 10-15 years, annual emissions have fallen steadily.
Während der letzten 10-15 Jahre gingen die Emissionen ständig zurück.
EUbookshop v2
Well, my game's improved immeasurably over the last 10 years.
Naja, ich habe mein Spiel in den letzten 10 Jahren unermesslich gesteigert.
OpenSubtitles v2018
The logistics company created 2,500 new jobs over the last 10 years.
Insgesamt hat das Logistikunternehmen in 10 Jahren rund 2.500 neue Arbeitsplätze geschaffen.
CCAligned v1
Per capita poultry consumption has risen by 10% over the last 10 years.
In den letzten 10 Jahren ist der Geflügel Pro-Kopf-Verbrauch um 10 Prozent gestiegen.
ParaCrawl v7.1
In the power grid segment more than 150 substations have been built over the last 10 years.
Im Stromnetz-Segment wurden in den letzten zehn Jahren Ã1?4ber 150 Schaltanlagen gebaut.
ParaCrawl v7.1
Wolf numbers have fluctuated over the last 10 years to a quite large extent.
Die Anzahl der Wölfe hat in den letzten 10 Jahren sehr geschwankt.
ParaCrawl v7.1
We have made steady progress in this area over the last 10 years.
In diesem Bereich haben wir die letzten 10 Jahre unsere Forschung konsequent vorangetrieben .
ParaCrawl v7.1

Ähnliche Begriffe

through the last years year after year in the last 10 years over the last 10 years
of last year from year to year as last year year in and year out
same as last year last year