Übersetzung für "Outstanding portfolio" in Deutsch
Come
and
explore
the
outstanding
LUMAS
portfolio.
Kommen
Sie
vorbei
und
entdecken
Sie
das
außergewöhnliche
LUMAS
Portfolio.
ParaCrawl v7.1
The
Company
also
plans
to
advance
its
outstanding
portfolio
of
gold
and
copper-gold
projects
in
the
Philippines.
Das
Unternehmen
plant
zudem,
sein
außerordentliches
Portfolio
an
Gold-
und
Kupfer-Gold-Projekten
auf
den
Philippinen
weiterzuentwickeln.
ParaCrawl v7.1
The
software
company
Transition
Technologies
S.A.
offers
an
outstanding
and
proven
portfolio
of
IT
products.
Das
Softwareunternehmen
Transition
Technologies
S.A.
bietet
ein
hervorragendes
und
erprobtes
Portfolio
von
IT-Produkten
an.
ParaCrawl v7.1
Diversification
will
be
based
on
the
outstanding
funded
portfolio
of
loans
that
correspond
to
the
criteria
of
the
particular
strategy.
Die
Diversifikation
basiert
auf
dem
ausstehenden
kapitalgedeckten
Kreditportfolio,
das
den
Kriterien
der
jeweiligen
Strategie
entspricht.
ParaCrawl v7.1
With
an
outstanding
portfolio
of
EUR
18
billion,
the
EIB
is
thelargest
singleexternal
sourceoffinancein
the
new
Member
States.
Mit
ausstehenden
Darlehen
von
18
Mrd
EUR
ist
die
EIB
die
größte
externe
Finanzierungsquelle
für
die
neuen
Mitgliedstaaten.
EUbookshop v2
With
an
outstanding
portfolio
of
EUR
18
billion,
the
EIB
is
thelargest
singleexternal
sourceoffinancein
thenew
Member
States.
Mit
ausstehenden
Darlehen
von
18
Mrd
EUR
ist
die
EIB
die
größte
externe
Finanzierungsquelle
für
die
neuen
Mitgliedstaaten
.
EUbookshop v2
In
addition,
they
offer
an
outstanding
glass
portfolio,
giving
customers
across
Europe
faster
access
to
products
and
services.
So
entstehe
ein
Glas-Portfolio,
das
den
Kunden
in
ganz
Europa
schnelleren
Zugriff
auf
Produkte
und
Dienstleistungen
ermöglicht.
ParaCrawl v7.1
Have
a
look
at
our
outstanding
portfolio
and
convince
yourself
of
the
beauty
and
fabrication
quality
of
our
handcrafted
yachts.
Betrachten
Sie
auch
gerne
unser
außergewöhnliches
Portfolio
und
überzeugen
Sie
sich
selbst
von
der
Schönheit
und
Fertigung
unserer
handgefertigten
Yachten.
CCAligned v1
We
are
not
only
implementing
the
most
popular
business
software,
but
improve
as
well
your
business
procedures
and
ensure
a
smooth
integration
into
your
company
supported
by
our
outstanding
service
portfolio.
Wir
implementieren
nicht
nur
die
weltweit
beliebteste
Unternehmenssoftware,
sondern
verbessern
insbesondere
Ihre
Geschäftsprozesse
und
sichern
eine
ideale
Integration
in
Ihr
Unternehmen
mit
Hilfe
unseres
vielseitigen
Service
Portfolios.
CCAligned v1
The
company
had
an
outstanding
net
loan
portfolio
of
MXN
4.8
million
(EUR
215
000)
as
of
January
2018.
Das
Unternehmen
verfügte
per
Januar
2018
über
ein
ausstehendes
Netto-Kreditportfolio
von
4,8
Mio.
MXN
(215.000
EUR).
ParaCrawl v7.1
This
created
an
outstanding
glass
portfolio,
giving
customers
across
Europe
faster
access
to
products
and
services.
Dadurch
entstand
ein
Glas-Portfolio,
das
den
Kunden
in
ganz
Europa
schnelleren
Zugriff
auf
Produkte
und
Dienstleistungen
ermöglicht.
ParaCrawl v7.1
Since
June
8,
2017,
the
outstanding
investment
portfolio
in
Eurocent
loans
on
the
Mintos
marketplace
has
decreased
by
21%.
Seit
dem
08.
Juni
2017
hat
sich
das
ausstehende
Investitions-Portfolio
von
Eurocent-Krediten
auf
Mintos
um
21%
verringert.
ParaCrawl v7.1
The
company
has
achieved
more
than
EUR
18
million
in
outstanding
loan
portfolio
as
of
November
27,
2017.
Das
Unternehmen
hat
zum
27.
November
2017
ein
ausstehendes
Kreditportfolio
von
mehr
als
18
Mio.
Euro
erreicht.
ParaCrawl v7.1
As
a
result,
since
June
8,
2017,
the
outstanding
investment
portfolio
in
Eurocent
loans
on
the
Mintos
marketplace
has
decreased
in
total
by
43%.
Seit
dem
8.
Juni
2017
hat
sich
dadurch
das
ausstehende
Investmentportfolio
an
Eurocent-Krediten
auf
dem
Mintos-Marktplatz
insgesamt
um
43%
verringert.
ParaCrawl v7.1
At
December
31,
2009,
the
nominal
amount
of
the
outstanding
portfolio
of
hedging
instruments
classified
as
cash
flow
hedges
in
accordance
with
IAS
39
amounted
to
U.S.
$
700.0
million,
serving
as
a
hedge
against
changes
in
the
exchange
rate
parity
between
this
currency
and
the
euro.
Zum
31.
Dezember
2009
betrug
der
Nominalbetrag
des
ausstehenden
Portfolios
von
Sicherungsinstrumenten,
die
gemäß
IAS
39
als
Sicherungsgeschäfte
qualifiziert
wurden
(„Cashflow-Hedges“),
700,0
Mio.
US-$,
die
gegenüber
dem
Euro
gesichert
wurden.
ParaCrawl v7.1