Übersetzung für "Other intellectual property rights" in Deutsch

Stadler retains all other copyrights and intellectual property rights to all content on the website.
Die Urheberrechte und alle anderen Schutzrechte an sämtlichen Inhalten verbleiben bei Stadler.
ParaCrawl v7.1
Golden Frog takes copyright and other intellectual property rights very seriously.
Golden Frog nimmt das Uhrheberrecht und andere Rechte an geistigem Eigentum sehr genau.
ParaCrawl v7.1
The content and structure of HAAS websites are protected by copyright and other intellectual property rights.
Inhalt und Struktur der Websites von HAAS sind urheber- und leistungsschutzrechtlich geschützt.
ParaCrawl v7.1
We are also sensitive to the copyright and other intellectual property rights of others.
Wir nehmen auch die Urheberrechte und sonstige geistige Eigentumsrechte Dritter sehr ernst.
ParaCrawl v7.1
This especially applies to copyrights, trademark rights and all other forms of intellectual property rights.
Dies betrifft insbesondere Urheberrechte, Markenrechte und alle anderen Formen geistiger Eigentumsrechte.
ParaCrawl v7.1
International patents and other intellectual property rights protect virtually all of our products.
Nahezu alle unsere Erzeugnisse sind durch internationale Patente und andere geistige Eigentumsrechte geschützt.
ParaCrawl v7.1
Texts, images, graphics and animation files are subject to copyright and other intellectual property rights.
Texte, Bilder, Grafiken und Animationen unterliegen dem Schutz des Urheberrechts und anderer Schutzgesetze.
ParaCrawl v7.1
LMH also has access to patents and other intellectual property rights that are important to its business activities.
Darüber hinaus hat LMH Zugriff auf die für das Geschäft wesentlichen Patente und sonstigen Schutzrechte.
ParaCrawl v7.1
Apps can be protected by copyright or through other intellectual or other property rights.
Apps können durch das Urheberrecht oder durch andere Rechte an Geistigem oder anderem Eigentum geschützt sein.
ParaCrawl v7.1
In the event that infringements of its patents and other intellectual property rights persist, the Group reserves the right to take legal action.
Bei anhaltenden Verletzungen von Patenten und Schutzrechten behält sich das Unternehmen vor, rechtliche Mittel einzulegen.
ParaCrawl v7.1
Take care not to infringe the copyrights and other intellectual property rights of others.
Achten Sie darauf, die Urheberrechte und sonstigen Rechte an geistigem Eigentum anderer nicht zu verletzen.
CCAligned v1
Texts, images, graphics and animations are protected by copyright and other intellectual property rights.
Texte, Bilder, Grafiken und Animationen unterliegen dem Schutz des Urheberrechts und anderen Schutzrechten.
ParaCrawl v7.1
More particularly, trademarks and other intellectual property rights mentioned thereon are the property of VG EMBALLAGE.
Insbesondere die auf dieser Website zitierten Marken und anderen geistigen Eigentumsrechte sind Eigentum von VG EMBALLAGE.
ParaCrawl v7.1
Images, marks and texts published by Nutella® are protected by copyright and other Intellectual Property rights.
Von nutella veröffentlichte Bilder, Zeichen und Texte sind durch Urheber- und andere geistige Eigentumsrechte geschützt.
ParaCrawl v7.1
Infringe any copyright, patent, trademark, trade secret, or other intellectual property rights of any other person.
Urheberrechte, Patent-, Marken-, Geschäftsgeheimnisse oder sonstigen Rechte an geistigem Eigentum anderer Personen verletzen.
ParaCrawl v7.1
This applies in particular to trademark and patent rights, but also to all other forms of intellectual property rights.
Dies gilt insbesondere für Marken- und Patentrechte, aber auch für alle anderen Formen geistiger Eigentumsrechte.
ParaCrawl v7.1
All copyrights and other intellectual property rights, in particular trademarks and patents, shall remain our property.
Sämtliche urheberrechtlichen Verwertungsrechte und sonstigen Schutzrechte, insbesondere Marken- und Patentrechte, verbleiben bei uns.
ParaCrawl v7.1
We may also disable your account if you repeatedly infringe other people's intellectual property rights.
Wir können außerdem dein Konto deaktivieren, wenn du wiederholt die geistigen Eigentumsrechte anderer Personen verletzt.
ParaCrawl v7.1
Copyright All information available on this internet site is copyrighted or is protected by other intellectual property rights.
Copyright Alle Informationen auf dieser Webseite beruhen auf dem Urheberrecht oder anderem geistigen Eigentum.
ParaCrawl v7.1
All rights, including copyright and other intellectual property rights, in any writings or other work carried out by staff in the performance of their duties shall be the property of the Centre.
Alle Rechte, einschließlich der Urheberrechte und der sonstigen Rechte an geistigem Eigentum, an Schriftwerken und sonstigen Arbeiten, die von dem Bediensteten in Ausübung seines Amtes ausgeführt werden, stehen dem Zentrum zu.
DGT v2019
For what reason should intellectual property rights relating to designs be treated differently, and in a way less advantageous to holders, than other intellectual property rights?
Aus welchem Grund sollte das Recht am geistigen Eigentum an Mustern und Modellen anders - und für den Inhaber ungünstiger - behandelt werden als andere Rechte an geisti­gem Eigentum?
TildeMODEL v2018

Ähnliche Begriffe

protection of intellectual property rights intellectual property rights protection industrial or intellectual property rights intellectual property rights infringement
infringement of intellectual property rights intellectual property rights other intellectual property rights all intellectual property rights
intellectual and industrial property rights industrial and intellectual property rights