Übersetzung für "Originally called" in Deutsch

The ministry was originally called Ministry of Agriculture, but in 1992 the title was changed to its current form.
Ursprünglich auch Ministerium für Landwirtschaft, 1992 wurde das Ministerium umbenannt.
Wikipedia v1.0

They were originally called "Eazy Boyz".
Ursprünglich nannten die beiden sich "Eazy Boyz".
Wikipedia v1.0

It was originally called the town of our lady the queen of the angels.
Ursprünglich wurde sie die Stadt unserer Frau der Königin der Engel genannt.
OpenSubtitles v2018

Well, Pac-Man was originally called Puck-Man.
Nun, Pac-Man hieß ursprünglich Puck-Man.
OpenSubtitles v2018

Wanker County was originally called Obi Luba Possa Wadamy.
Ursprünglich hieß Wanker County Obi Luba Possa Wadamy.
OpenSubtitles v2018

Originally to be called The Warrior, but later renamed Kung Fu.
Ursprünglich war der Titel The Warrior, und später Kung Fu.
OpenSubtitles v2018

In fact, the very first typewriter was originally called "the writing harpsichord."
Tatsächlich hieß die erste Schreibmaschine zunächst "Schreib-Cembalo".
TED2020 v1