Übersetzung für "Orders can be placed" in Deutsch

Orders can be placed by the bookseller in two different ways.
Bestellungen können vom Buchhändler auf zweierlei Art aufgegeben werden.
EUbookshop v2

Even online orders can be placed immediately via the tool.
Auch Online-Bestellungen können sofort über das Tool vorgenommen werden.
ParaCrawl v7.1

Orders can be placed directly on our secured online shopping platform.?
Bestellungen können direkt über unsere gesicherte Online-Shopping-Plattform getätigt werden.
CCAligned v1

Orders can also be placed without registration.
Bestellungen sind auch ohne Registrierung möglich.
CCAligned v1

Orders can be placed only with one of our sales representatives.
Eine Bestellung kann nur bei einem unserer Vertriebsmittarbeiter erfolgen.
CCAligned v1

Orders can be placed in German and in English.
Bestellungen können in deutscher und englischer Sprache erfolgen.
CCAligned v1

The orders can be placed through our webshop.
Die Aufträge können über unseren Webshop erteilt werden.
CCAligned v1

Orders can be placed by email, letter-post or fax.
Bestellungen können per Email, Post oder Fax vorgenommen werden.
CCAligned v1

Buy orders can be placed just above previous low.
Buy-Order können knapp über dem früheren Tief platziert werden.
ParaCrawl v7.1

Orders can be placed through a dedicated Random House phone number.
Bestellungen können über eine dedizierte Telefonnummer von Random House aufgegeben werden.
ParaCrawl v7.1

If Is Tracked is not selected, orders can be placed without inventory amounts.
Ist Bestandsstatus nicht aktiviert, können Bestellungen auch ohne Bestandsmengenangaben aufgegeben werden.
ParaCrawl v7.1

Orders can be placed via fax or email at:
Bestellungen können per Fax oder email durchgeführt werden:
ParaCrawl v7.1

Express orders can be placed for a surcharge.
Expressbestellungen können gegen Preisaufschlag aufgegeben werden.
ParaCrawl v7.1

Orders can still be placed by contacting one of our sales representatives.
Bestellungen können weiterhin über einen unserer Kundendienstmitarbeiter aufgegeben werden.
CCAligned v1

Orders can be placed online 24 hours in the shop.
Bestellungen können Sie online 24h im Shop tätigen.
CCAligned v1

Orders can be placed for these quantities or multiples:
Bestellungen können für diese Mengen oder einem Vielfachen davon aufgegeben werden:
CCAligned v1

Orders can only be placed directly, not in the online shop.
Die Bestellung ist ausschließlich direkt möglich, nicht jedoch im Onlineshop.
CCAligned v1

Orders can be placed via the internet, by email or phone.
Bestellungen können über das Internet, per E-Mail oder Telefon aufgegeben werden.
CCAligned v1

Orders can be placed until december 31th 2017.
Bestellung werden bis zum 31.12.2017 angenommen.
CCAligned v1

Payment in advance or PayPal orders can be placed by phone.
Telefonische Bestellungen können über die Zahlarten Vorkasse oder PayPal angelegt werden.
ParaCrawl v7.1

Orders can be placed via fax oder email at:
Bestellungen können per Fax oder email durchgeführt werden:
ParaCrawl v7.1

Corresponding digitisation orders can be placed via the Catalogue of the Bavarian Library Network.
Sie können entsprechende Digitalisierungsaufträge über denKatalog des Bibliotheksverbundes Bayern erteilen.
ParaCrawl v7.1

Orders can be placed in writing, by telex, over the phone or online through
Bestellungen können schriftlich, fernschriftlich, telefonisch oder über den Internet-Shop aufgegeben werden.
ParaCrawl v7.1

Orders can be placed by email or fax.
Aufträge können per Email oder Fax erfolgen.
ParaCrawl v7.1