Übersetzung für "Place orders with" in Deutsch
Customers
will
place
their
orders
with
the
details
about
the
ragdoll
they
want.
Kunden
ihre
Aufträge
mit
den
Details
über
die
Ragdoll
sie
wollen
zu
platzieren.
ParaCrawl v7.1
Many
businesspeople
and
high-ranking
politicians
place
orders
with
Al-Araimi.
Viele
Kaufleute
und
hochrangige
Politiker
bestellen
bei
Al-Araimi.
ParaCrawl v7.1
Then
place
additional
printing
orders
with
us.
Dann
realisieren
Sie
doch
noch
weitere
Printaufträge
mit
uns.
ParaCrawl v7.1
Why
major
companies
place
orders
with
Shift?
Warum
auch
große
Unternehmen
bei
Shift
bestellen?
CCAligned v1
You
can
place
orders
with
us
as
usual.
Sie
bestellen
wie
gewohnt
bei
uns.
ParaCrawl v7.1
With
our
Guest
log-in
you
can
place
orders
right
away
with
no
need
to
register.
Mit
unserem
Gastlogin
können
Sie
sofort
und
ohne
Registrierung
bestellen.
ParaCrawl v7.1
You
can
place
orders
with
Enveloprint
easily
and
rapidly
online.
Bei
Enveloprint
geben
Sie
Ihre
Bestellungen
bequem
und
schnell
online
auf.
ParaCrawl v7.1
You
can
place
orders
with
us
around
the
clock.
Bei
uns
können
Sie
rund
um
die
Uhr
online
bestellen.
ParaCrawl v7.1
The
eOrder
tool
allows
you
to
place
orders
online
with
Colt.
Über
das
eOrder
Tool
können
Sie
Online-Bestellungen
bei
Colt
aufgeben.
ParaCrawl v7.1
In
our
shop
you
can
place
orders
with
delivery
addresses
in
the
following
countries:
In
unserem
Shop
können
Sie
Bestellungen
mit
Lieferadressen
in
den
folgenden
Ländern
aufgeben:
ParaCrawl v7.1
Customers
who
place
orders
with
HELUKABEL
do
not
need
to
exercise
patience.
Kunden,
die
Ware
bei
HELUKABEL
bestellen,
müssen
sich
nicht
in
Geduld
üben.
ParaCrawl v7.1
In
addition,
you
may
also
place
orders
with
us
by
telephone,
post,
fax,
or
e-mail.
Außerdem
ist
eine
Bestellung
bei
uns
telefonisch
oder
schriftlich
per
Post,
Fax
oder
E-Mail
möglich.
CCAligned v1
Liquidity
providers
can
place
several
orders
with
the
same
funds,
multiplying
liquidity.
Liquiditätsanbieter
können
mehrere
Aufträge
mit
den
gleichen
Mitteln
platzieren
und
so
die
Liquidität
vervielfachen.
CCAligned v1
So
more
and
more
customers
cooperate
with
SUNRISE
and
place
regular
orders
with
us.
So
arbeiten
immer
mehr
Kunden
mit
SUNRISE
zusammen
und
stellen
regelmäßige
Bestellungen
bei
uns
ab.
ParaCrawl v7.1
With
the
new
webshop
we
can
check
prices
very
fast
and
place
orders
with
just
few
mouse
clicks.
Mit
dem
neuen
Webshop
können
wir
die
Preise
sehr
schnell
überprüfen
und
mit
wenigen
Mausklicks
bestellen.
ParaCrawl v7.1
In
these
CMS
pages
you
can
explain
to
users
how
to
place
orders
with
you.
In
dieser
CMS-Seite
können
Sie
den
Benutzern
erklären,
wie
bei
Ihnen
bestellt
werden
kann.
ParaCrawl v7.1
The
online
shop
is
an
additional
tool
to
place
your
orders
with
us.
Der
Online
Shop
ist
ein
zusätzliches
Instrument,
um
Ihre
Bestellungen
bei
uns
zu
platzieren.
ParaCrawl v7.1
However,
when
consumers
try
to
place
orders
with
a
business
from
another
Member
State,
they
are
often
faced
with
the
business
practice
of
refusal
to
sell
which
is
often
due
to
differences
in
contract
law.
Wenn
Verbraucher
jedoch
bei
einem
Unternehmen
in
einem
anderen
Mitgliedstaat
bestellen
wollen,
passiert
es
ihnen
oft,
dass
die
Bestellung
wegen
der
Unterschiede
im
Vertragsrecht
der
Mitgliedstaaten
abgelehnt
wird.
TildeMODEL v2018
I
welcome
paragraph
4
of
Mrs
Desouches'
report,
which
talks
of
a
more
positive
approach
and
of
introducing
a
Community
policy
to
encourage
Community
shipowners
to
place
more
orders
with
yards
in
the
Member
States.
Ich
begrüße
die
Ziffer
4
des
Berichtes
von
Frau
Desouches,
in
der
von
einer
positiven
Betrachtungsweise
die
Rede
ist
sowie
von
der
Einführung
einer
gemein
schaftlichen
Politik,
mit
der
die
Reeder
in
der
Ge
meinschaft
veranlaßt
werden
sollen,
mehr
Aufträge
an
die
Werften
der
Mitgliedstaaten
zu
vergeben.
EUbookshop v2