Übersetzung für "Optimum solution" in Deutsch
We
do
not
think
that
is
an
optimum
solution.
Wir
halten
das
für
keine
optimale
Lösung.
Europarl v8
Current
measures
do
not
make
for
an
optimum
solution.
Die
bisherigen
Maßnahmen
sind
nicht
geeignet,
eine
optimale
Lösung
herbeizuführen.
TildeMODEL v2018
An
optimum
solution
often
can
be
found
only
empirically.
Eine
optimale
Lösung
lässt
sich
oftmals
nur
empirisch
finden.
EuroPat v2
This
repesents
an
optimum
solution
for
detection
of
a
moving
target.
Die
Realisierung
dieser
Maßnahmen
stellt
eine
optimale
Lösung
für
die
Beuegtzeichenentdeckung
dar.
EuroPat v2
In
this
respect
the
invention
constitutes
an
optimum
solution
of
the
task
posed
at
the
outset.
Insofern
löst
die
Erfindung
in
optimaler
Weise
die
eingangs
gestellte
Aufgabe.
EuroPat v2
In
this
respect
the
invention
constitutes
an
optimum
solution
to
the
task
presented
at
the
outset.
Insofern
löst
die
Erfindung
in
optimaler
Weise
die
eingangs
gestellte
Aufgabe.
EuroPat v2
We
provide
you
with
the
optimum
solution:
ENAplan,
our
in-house
optimization
software.
Wir
haben
die
optimale
Lösung
für
Sie:
unsere
In-House-Optimierungssoftware
ENAplan.
ParaCrawl v7.1
The
optimum
solution
was
found
with
the
vacuum
lifting
device
VacuMaster
Comfort.
Mit
dem
Vakuum-Hebegerät
VacuMaster
Comfort
konnte
dazu
die
optimale
Lösung
gefunden
werden.
ParaCrawl v7.1
The
new
Rodenstock
Road
Performance
package
provides
the
optimum
solution
here.
Das
neue
Rodenstock
Road
Performance-Paket
bietet
hier
die
optimale
Lösung.
ParaCrawl v7.1
We
always
aim
to
find
the
optimum
solution
for
every
task.
Immer
darauf
ausgerichtet,
für
jede
Aufgabe
die
optimale
Lösung
zu
finden.
ParaCrawl v7.1
Discover
why
Edraw
Software
is
the
optimum
diagramming
solution.
Sie
werden
entdecken,
warum
Edraw
Software
die
optimale
Lösung
der
Diagrammerstellung
ist.
ParaCrawl v7.1
We
want
to
understand
the
client's
task
and
find
the
optimum
solution
together.
Wir
wollen
die
Aufgabenstellung
des
Kunden
verstehen
und
gemeinsam
die
optimale
Lösung
finden.
CCAligned v1
Just
tell
us
what
problem
you
want
to
solve
and
we
will
suggest
an
optimum
solution.
Melden
Sie
uns
Ihr
Problem
und
wir
werden
Ihnen
eine
optimale
Lösung
vorschlagen.
CCAligned v1
This
means:
we
will
help
you
to
find
the
actual
optimum
solution.
Das
heißt:
Wir
helfen
Ihnen,
die
wirklich
optimale
Lösung
zu
finden.
CCAligned v1
We
will
find
the
optimum
solution
for
your
company.
Wir
finden
die
passende
Lösung
für
Ihr
Unternehmen.
CCAligned v1
We
help
you
to
work
out
the
optimum
solution
for
each
demand.
Wir
helfen
Ihnen
für
jede
Anforderung
eine
optimale
Lösung
zu
erarbeiten.
CCAligned v1
We
always
offer
you
the
optimum
solution.
Wir
bieten
Ihnen
immer
die
optimale
Lösung.
ParaCrawl v7.1
Together
with
our
customers,
we
seek
the
optimum
solution
for
every
application.
Gemeinsam
mit
unseren
Kunden
suchen
wir
für
jede
Anwendung
die
optimale
Lösung.
ParaCrawl v7.1
The
optimum
solution
in
each
case
depends
on
numerous
factors.
Die
jeweils
optimale
Lösung
hängt
von
zahlreichen
Faktoren
ab.
ParaCrawl v7.1
Eisenmann
provides
the
optimum
solution
for
any
challenge.
Eisenmann
bietet
die
optimale
Lösung
für
jede
Herausforderung.
ParaCrawl v7.1
They’re
so
versatile,
we
have
an
optimum
solution
for
even
the
most
unusual
specifications.
Ihre
Vielseitigkeit
lässt
auch
für
die
ungewöhnlichsten
Anforderungen
eine
optimale
Lösung
zu.
ParaCrawl v7.1
Oerlikon
Balzers
can
provide
the
optimum
solution
in
each
case.
Oerlikon
Balzers
kann
für
jede
Anwendung
die
richtige
Lösung
bieten.
ParaCrawl v7.1
Just
get
in
touch
with
us,
and
we
shall
work
together
to
find
you
the
optimum
solution!
Sprechen
Sie
uns
doch
einfach
an,
wir
finden
zusammen
die
optimale
Lösung!
ParaCrawl v7.1