Übersetzung für "Operator friendly" in Deutsch
Its
light
weight
also
makes
it
operator-friendly
and
easy
to
handle.
Zudem
erhöht
sein
geringes
Gewicht
die
Bedienerfreundlichkeit
und
erleichtert
die
Handhabung.
ParaCrawl v7.1
Working
height
and
working
width
adjustments
are
carried
out
in
a
unique
and
operator-
friendly
way.
Die
Arbeitshöhen-
und
Breitenverstellung
sind
in
einer
besonders
bedienerfreundlichen
Art
und
Weise
ausgeführt.
ParaCrawl v7.1
You
will
find
the
EMBA
RDC66
to
be
extremely
operator
friendly.
Sie
werden
feststellen,
dass
die
EMBA
RDC66
sehr
bedienerfreundlich
ist.
ParaCrawl v7.1
The
surface
of
the
probe
11
can
thus
comprise
an
operator-friendly
large
pressure
surface.
Die
Oberfläche
des
Tastelements
11
kann
daher
eine
bedienerfreundlich
große
Druckoberfläche
aufweisen.
EuroPat v2
The
machine's
operator-friendly
user
interface
permits
easy
selection
of
options.
Die
bedienerfreundliche
Benutzeroberfläche
der
Maschine
erleichtert
die
Auswahl
der
gewünschten
Optionen.
ParaCrawl v7.1
The
goods
to
man
principle
in
article
supply
guarantees
the
rapid
and
operator-friendly
commissioning
of
customer
orders.
Das
Ware-zu-Mann-Prinzip
in
der
Warenbereitstellung
gewährleistet
eine
schnelle
und
bedienerfreundliche
Kommissionierung
der
Kundenaufträge.
ParaCrawl v7.1
Intuitive
and
operator-friendly
user
interface:
minimises
the
familiarisation
period
for
your
operators
and
avoids
operating
errors.
Intuitive
und
bedienerfreundliche
Benutzeroberfläche:
minimiert
die
Einarbeitungszeit
für
Bediener
und
verhindert
Fehlbedienungen.
ParaCrawl v7.1
Another
feature
is
the
safe
and
operator-friendly
safety
paneling.
Ein
weiteres
Merkmal
ist
die
sichere
und
gleichzeitig
bedienerfreundliche
Schutzverkleidung.
ParaCrawl v7.1
The
software
performed
its
duties
perfectly
and
is
operator-friendly
and
functional.
Sie
verrichtet
tadellos
ihren
Dienst
und
war
dabei
bedienerfreundlich
und
funktional.
ParaCrawl v7.1
We
also
produce
lightweight
and
operator
friendly
tools
for
large
diameter
bolting.
Wir
produzieren
auch
leichte
und
bedienerfreundliche
Werkzeuge
für
die
Verschraubung
mit
großen
Durchmessern.
ParaCrawl v7.1
The
swivelling
pump
cart
on
the
larger
piston
pumps
is
very
operator
friendly.
Sehr
bedienerfreundlich
ist
der
schwenkbare
Pumpenwagen
bei
den
größeren
Kolbenpumpen.
ParaCrawl v7.1
In
addition,
the
C*continuous
centrifugals
are
distinguished
by
their
ease
of
maintenance
plus
being
operator-friendly.
Darüber
hinaus
zeichnen
sich
die
C*-Kontis
durch
ihre
Wartungs-
und
Bedienerfreundlichkeit
aus.
ParaCrawl v7.1
With
this,
the
WINGS
technology
once
again
reveals
itself
to
be
operator-
and
maintenance-friendly.
Damit
zeigt
sich
die
WINGS
Technologie
einmal
mehr
bediener-
und
wartungsfreundlich.
ParaCrawl v7.1
In
addition
to
this,
the
VeOS
model
comes
in
a
new,
operator-friendly
housing.
Das
VeOS
präsentiert
sich
darüber
hinaus
in
einem
neuen,
bedienerfreundlichen
Gehäuse.
ParaCrawl v7.1