Übersetzung für "On request only" in Deutsch
In
accordance
with
the
1998
Act
on
Higher
Education
Institutions,
the
DS
used
to
be
issued
on
request
only.
Entsprechend
dem
Hochschulgesetz
von
1998
wurde
das
DS
zunächst
nur
auf
Antrag
ausgestellt.
EUbookshop v2
Non-smoking
rooms
available
on
request
only.
Nichtraucherzimmer
sind
nur
auf
Nachfrage
verfügbar.
CCAligned v1
Pets
are
permitted
on
request
only.
Haustiere
sind
nur
auf
Anfrage
gestattet.
ParaCrawl v7.1
Baby
cots
are
possible
on
request
only
and
will
be
charged
directly
at
the
hotel.
Babybetten
sind
nur
auf
Anfrage
verfügbar
und
sind
direkt
im
Hotel
zu
bezahlen.
ParaCrawl v7.1
Non-smoking
rooms
are
available
on
request
only.
Nichtraucherzimmer
sind
nur
auf
Anfrage
erhältlich.
ParaCrawl v7.1
Please
note
that
DVD
players
are
on
request
only.
Beachten
Sie
bitte,
dass
DVD-Player
nur
auf
Anfrage
erhältlich
sind.
ParaCrawl v7.1
Minibars
are
restocked
on
request
only.
Die
Minibars
werden
nur
auf
Anfrage
aufgefüllt.
ParaCrawl v7.1
Extra
beds
are
available
on
request
only
and
need
to
be
confirmed
by
the
hotel.
Extrabetten
sind
nur
auf
Anfrage
verfügbar
und
müssen
vom
Hotel
bestätigt
werden.
ParaCrawl v7.1
These
are
available
on
request
only.
Diese
sind
nur
auf
Anfrage
erhältlich.
ParaCrawl v7.1
Please
note
that
off-site
parking
is
available
on
a
request
only
basis.
Bitte
beachten
Sie,
dass
externe
Parkmöglichkeiten
nur
auf
Anfrage
verfügbar
sind.
ParaCrawl v7.1
Animals
Allowed
Pets
allowed
only
on
request
and
only
in
Happy
Standard.
Haustiere
erlaubt
Haustiere
nur
auf
Anfrage
erlaubt,
und
nur
in
Happy
Standard.
ParaCrawl v7.1
Pets
are
on
request,
only
small
Nur
kleinere
Haustiere
sind
auf
vorherige
Anfrage
erlaubt.
ParaCrawl v7.1
Offer
on
request
only,
excluding
Christmas
markets.
Angebot
nur
auf
Anfrage,
ausgenommen
Weihnachtsmärkte.
CCAligned v1
This
product
is
available
on
request
only.
Dieses
Produkt
ist
nur
auf
Anfrage
erhältlich.
CCAligned v1
Possibility
to
add
an
extra
bed,
on
request
only.
Möglichkeit,
ein
zusätzliches
Bett
hinzuzufügen,
nur
auf
Anfrage.
CCAligned v1
Children
will
be
accommodated
in
the
African
suite
on
request
only.
Kinder
können
auf
Anfrage
nur
in
unserer
Afrikanischen
Suite
untergebracht
werden.
ParaCrawl v7.1
A
tasting
menu
is
available
at
the
property's
restaurant,
open
on
request
only.
Ein
Degustationsmenü
im
Restaurant
der
Unterkunft
ist
nur
auf
Anfrage
erhältlich.
ParaCrawl v7.1
Tour
is
available
on
a
request
basis
only.
Die
Tour
Paket
ist
nur
auf
Anfrage
verfügbar.
CCAligned v1
Tour
available
on
a
request
basis
only.
Die
Tour
Paket
ist
nur
auf
Anfrage
verfügbar.
CCAligned v1
Shipping
options
and
costs
outside
the
Netherlands,
Germany
and
Belgium
on
request
only.
Versandmöglichkeiten
und
kosten
außerhalb
die
Niederlanden,
Belgien
und
Deutschland
auf
Anfrage.
ParaCrawl v7.1
Available
on
request
only,
subject
to
availability.
Das
Angebot
ist
nur
auf
Anfrage
und
nach
Verfügbarkeit
buchbar.
ParaCrawl v7.1
Bringing
a
dog
is
available
on
request
only
and
is
subject
to
an
additional
charge.
Das
Mitbringen
eines
Hundes
ist
nur
auf
Anfrage
und
gegen
Aufpreis
möglich.
ParaCrawl v7.1
These
are
available
on
request
only
and
must
be
confirmed
by
the
property.
Sie
sind
nur
auf
Anfrage
erhältlich
und
müssen
von
der
Unterkunft
bestätigt
werden.
ParaCrawl v7.1
Dinner
can
be
prepared
on
request
for
groups
only.
Das
Abendessen
wird
auf
Anfrage
und
ausschließlich
für
Gruppen
zubereitet.
ParaCrawl v7.1