Übersetzung für "Of desire" in Deutsch
The
desire
of
the
ACP
countries
is
to
continue
this
partnership.
Es
ist
der
Wunsch
der
AKP-Staaten,
mit
dieser
Partnerschaft
fortzufahren.
Europarl v8
We
have
gone
through
a
period
of
enormous
desire
for
consumption.
Wir
haben
eine
Zeit
eines
enormen
Verlangens
nach
Konsum
durchlebt.
Europarl v8
This
own-initiative
report
is
the
result
of
a
desire
to
find
new,
innovative
sources
of
financing.
Dieser
Initiativbericht
resultiert
aus
dem
Wunsch,
neue,
innovative
Finanzierungsquellen
zu
finden.
Europarl v8
The
desire
of
Slovakia
to
join
the
European
Union
is
strong.
Der
Wunsch
der
Slowakei,
der
Europäischen
Union
beizutreten,
ist
sehr
stark.
Europarl v8
The
only
reason
why
it
is
becoming
widespread
is
the
desire
of
companies
to
make
ever
greater
profits.
Der
einzige
Grund
für
ihre
generelle
Einführung
ist
das
Profitstreben
der
Unternehmen.
Europarl v8
Tango
is
the
vertical
expression
of
a
horizontal
desire.
Der
Tango
ist
der
vertikale
Ausdruck
eines
horizontalen
Verlangens.
Tatoeba v2021-03-10
Does
every
one
of
them
desire
to
enter
the
bountiful
Paradise?
Hofft
jeder
einzelne
von
ihnen
wohl,
den
Garten
der
Wonne
zu
betreten?
Tanzil v1
Does
every
man
of
them
desire
that
he
should
be
made
to
enter
the
garden
of
bliss?
Hofft
jeder
einzelne
von
ihnen
wohl,
den
Garten
der
Wonne
zu
betreten?
Tanzil v1
And
he
speaketh
not
of
his
own
desire.
Und
er
redet
nicht
aus
eigener
Neigung.
Tanzil v1