Übersetzung für "Nothing further" in Deutsch
I
have
nothing
further
to
add
to
this.
Dem
kann
ich
eigentlich
nichts
hinzufügen.
Europarl v8
That
is
all,
nothing
further.
Das
ist
alles,
nichts
weiter.
Europarl v8
Its
aggressive
expansion
in
neighbouring
countries
is
doing
nothing
to
further
this
aim.
Seine
aggressive
Expansion
in
den
Nachbarländern
trägt
nicht
dazu
bei.
Europarl v8
Nothing
could
be
further
from
the
truth
in
relation
to
Ireland.
Doch
in
Bezug
auf
Irland
könnte
nichts
weiter
von
der
Wahrheit
entfernt
sein.
Europarl v8
Nothing
further
need
be
said
about
the
number
of
victims.
Über
die
Zahl
der
Opfer
brauchen
wir
hier
nicht
mehr
zu
sprechen.
Europarl v8
I
have
nothing
further
to
add.
Ich
habe
meiner
Antwort
nichts
hinzuzufügen.
Europarl v8
I
have
nothing
further
to
add
on
this
issue.
Mehr
habe
ich
zu
diesem
Thema
nicht
zu
sagen.
Europarl v8
I
have
nothing
further
to
say
about
the
situation
that
currently
prevails.
Zur
derzeitigen
Lage
habe
ich
nichts
weiter
zu
sagen.
Europarl v8
About
this,
the
whole
municipality
is
angered
and
gives
nothing
further.
Hierüber
ist
die
ganze
Gemeinde
aufgebracht
und
gibt
nichts
mehr.
Wikipedia v1.0
Nothing
further
is
known
of
him.
Danach
ist
nichts
mehr
über
ihn
bekannt.
Wikipedia v1.0
Nothing
further
is
known
of
him
after
that.
Nach
diesem
Ereignis
ist
nichts
mehr
über
Artabanes
bekannt.
Wikipedia v1.0
Tom
wants
to
have
nothing
further
to
do
with
you.
Tom
möchte
nichts
mehr
mit
dir
zu
tun
haben.
Tatoeba v2021-03-10
Nothing
could
be
further
from
the
way
population
issues
are
viewed
today.
Nichts
weniger
als
auf
diese
Weise
betrachtet
man
heute
das
Bevölkerungszahlproblem.
News-Commentary v14
Unfortunately,
nothing
could
be
further
from
the
truth.
Leider
entspricht
dies
ganz
und
gar
nicht
der
Wahrheit.
News-Commentary v14
Indeed,
nothing
could
be
further
from
the
truth.
In
der
Tat
könnte
nichts
weiter
von
der
Wahrheit
entfernt
sein.
News-Commentary v14