Übersetzung für "Non-suitability" in Deutsch
The
advantage
of
the
method
or
the
system
results
from
the
fact
that
a
tread
profile
of
at
least
one
vehicle
wheel
is
automatically
inspected
for
its
suitability
for
winter
weather
road
conditions,
i.e.,
for
road
surfaces
that
are
completely
or
partially
covered
by
snow
and/or
ice,
and
that
information
regarding
the
suitability
or
non-suitability
for
a
winter
weather
road
surface
is
possibly
output
to
the
driver
and/or
a
third
person.
Der
Vorteil
des
Verfahrens
bzw.
des
Systems
ergibt
sich
daraus,
dass
automatisch
ein
Laufflächenprofil
wenigstens
eines
Fahrzeugrades
auf
seine
Eignung
bzw.
Tauglichkeit
für
winterliche
Straßenverhältnisse,
d.h.
mit
Schnee
und/oder
Eis
ganz
oder
teilweise
bedeckte
Fahrbahnoberflächen,
hin
inspiziert
wird
und
gegebenenfalls
ein
Hinweis
bezüglich
der
Eignung
bzw.
Nicht-Eignung
für
eine
winterliche
Fahrbahnoberfläche
an
den
Fahrer
und/oder
an
eine
dritte
Person
ausgegeben
wird.
EuroPat v2
This
applies,
for
example,
to
non-suitability
for
cleaning
in
a
dishwasher
or
use
in
a
microwave
oven.
Das
betrifft
z.
B.
die
Nicht-Eignung
für
die
Reinigung
im
Geschirrspüler
oder
die
Nicht-Eignung
zur
Verwendung
in
Mikrowellengeräten.
ParaCrawl v7.1