Übersetzung für "Non-selected" in Deutsch

In addition, a relatively high parasitic read current is permissible for the non-selected storage cells.
Außerdem ist ein relativ großer parasitärer Lesestrom der nicht selektierten Speicherzellen zulässig.
EuroPat v2

The at least one non-selected zone may fit in the blade profile space.
Die wenigstens eine, nicht ausgewählte Zone kann im Schaufelprofilzwischenraum passieren.
EuroPat v2

The perceived volume of the non-selected signals is to drop with a constant speed.
Die empfundene Lautheit der nicht ausgewählten Signale soll mit konstanter Geschwindigkeit sinken.
EuroPat v2

Adds to the study all non-selected adjacent facets in the contact area of 3D solids
Fügt der Studie alle nicht ausgewählten benachbarten Facetten im Kontaktbereich von 3D-Körper hinzu.
ParaCrawl v7.1

Grossing is used to produce estimates covering smaller non-responding businesses and non-selected businesses.
Die Schätzung der Antwortausfalle bei den kleineren und nicht ausgewählten Unternehmen wird mittels Hochrechung vorgenommen.
EUbookshop v2

In all other, non-selected freedoms, the originally parameterized rigidity remains unaltered.
In allen anderen, nicht ausgewählten Freiheiten bleibt die ursprünglich parametrierte Steifigkeit unverändert erhalten.
EuroPat v2

In such an instance, the non-selected nozzle row of the printhead pauses until the print image that comes next.
In einem solchen Fall pausiert die nicht ausgewählte Düsenreihe des Druckkopfes bis zum nächstfolgenden Druckbild.
EuroPat v2